کیوبا نے معاشی بحران کے درمیان امریکی باشندوں سمیت بیرون ملک مقیم شہریوں کو کاروبار کرنے کی اجازت دی۔ Cuba allows overseas nationals, including U.S. residents, to own businesses amid economic crisis.

نائب وزیر اعظم آسکر پیریز-اولیوا فرگا نے ایک خصوصی انٹرویو میں اعلان کیا کہ کیوبا بیرون ملک مقیم اپنے شہریوں بشمول امریکہ میں مقیم افراد اور ان کی اولاد کو جزیرے پر نجی کاروبار میں سرمایہ کاری کرنے اور اس کے مالک بننے کی اجازت دے گا۔ Cuba will allow its citizens living abroad, including those in the United States and their descendants, to invest in and own private businesses on the island, Deputy Prime Minister Oscar Pérez-Oliva Fraga announced in an exclusive interview. یہ اقدام، وسیع تر معاشی اصلاحات کا حصہ ہے، جس کا مقصد ایندھن کی قلت، بلیک آؤٹ اور ہسپتالوں میں رکاوٹوں سے پیدا ہونے والے شدید معاشی بحران کے درمیان سیاحت، کان کنی اور بنیادی ڈھانچے جیسے شعبوں میں ترقی کو فروغ دینا ہے۔ The move, part of broader economic reforms, aims to stimulate growth in sectors like tourism, mining, and infrastructure amid a severe economic crisis marked by fuel shortages, blackouts, and hospital disruptions. فریگا نے امریکی ناکہ بندی کو ایک بڑی رکاوٹ قرار دیتے ہوئے کہا کہ تین ماہ میں کیوبا تک پٹرولیم کی کوئی کھیپ نہیں پہنچی ہے، جس سے توانائی کا بحران مزید بڑھ گیا ہے۔ Fraga cited the U.S. blockade as a major obstacle, noting no petroleum shipments have reached Cuba in three months, worsening the energy crisis. پالیسی میں تبدیلی کیوبا کے تارکین وطن کو شامل کرنے اور غیر ملکی سرمایہ کاری کو راغب کرنے کی کوششوں کی عکاسی کرتی ہے، حالانکہ عمل درآمد کی تفصیلات واضح نہیں ہیں۔ The policy shift reflects efforts to engage the Cuban diaspora and attract foreign investment, though implementation details remain unclear.