ایک ٹیکسی لوئر ایسٹ سائیڈ بوڈیگا سے ٹکرا گئی، جس سے دو خواتین اور ڈرائیور زخمی ہو گئے، جنہیں مستحکم حالت میں ہسپتال میں داخل کرایا گیا۔ A taxi crashed into a Lower East Side bodega, injuring two women and the driver, who were hospitalized in stable condition.

ہفتہ کی سہ پہر ایک ٹیکسی لوئر ایسٹ سائیڈ بوڈیگا سے ٹکرا گئی، جس نے مبینہ طور پر ایسیکس اور روئنگٹن سڑکوں پر کنارے سے چھلانگ لگانے کے بعد دو خواتین کو ٹکر مار دی۔ A taxi crashed into a Lower East Side bodega on Saturday afternoon, striking two women after reportedly jumping the curb at Essex and Rivington streets. ایک عورت کو تہہ خانے کے سوراخ سے پھینک کر بوڈیگا کے زیر زمین حصے سے بچایا گیا، جبکہ دوسری کو فٹ پاتھ پر پھینک دیا گیا۔ One woman was thrown through a basement opening and rescued from the bodega’s underground space, while the other was knocked to the sidewalk. ملوث تینوں افراد-دو خواتین اور ٹیکسی ڈرائیور کو مستحکم حالت میں ہسپتال لے جایا گیا۔ All three people involved—two women and the taxi driver—were taken to hospitals in stable condition. بوڈیگا کو کافی نقصان پہنچا، اور NYPD ممکنہ مکینیکل ناکامی یا ڈرائیور کی غلطی سمیت وجہ کی تحقیقات کر رہا ہے۔ The bodega sustained significant damage, and the NYPD are investigating the cause, including possible mechanical failure or driver error. متاثرین یا ڈرائیور کے بارے میں مزید کوئی تفصیلات جاری نہیں کی گئی ہیں۔ No further details about the victims or driver have been released.