پولیس شمالی فلاڈیلفیا میں ایک مہلک گھات لگا کر کی گئی فائرنگ کی تحقیقات کر رہی ہے، جس میں دو مشتبہ افراد چوری شدہ کار میں فرار ہو گئے تھے اور بعد میں انہیں آگ لگا دی گئی۔ Police probe a fatal ambush shooting in North Philadelphia, with two suspects fleeing in a stolen car later set ablaze.

فلاڈیلفیا پولیس 14 مارچ 2026 کو شمالی فلاڈیلفیا میں ایک 26 سالہ شخص کی مہلک گھات لگا کر کی گئی فائرنگ کی تحقیقات کر رہی ہے، جب اسے خاندان سے ملنے کے دوران نارتھ 8 ویں اور ویسٹ برکس کی سڑکوں کے قریب متعدد بار گولی مار دی گئی تھی۔ Philadelphia police are investigating a fatal ambush shooting of a 26-year-old man in North Philadelphia on March 14, 2026, after he was shot multiple times near North 8th and West Berks streets while visiting family. حکام کا خیال ہے کہ دو مشتبہ افراد انتظار کر رہے تھے اور چوری شدہ ہونڈا میں فرار ہو گئے، جسے بعد میں آگ لگا دی گئی اور دو میل دور چھوڑ دیا گیا، جہاں سے ایک رائفل برآمد ہوئی۔ Authorities believe two suspects lay in wait and fled in a stolen Honda, which was later set on fire and abandoned two miles away, where a rifle was recovered. دوسری فائرنگ اس صبح کے اوائل میں ہوئی، جس میں الگ الگ واقعات میں دو افراد زخمی ہوئے-ایک جنوب مغربی فلاڈیلفیا میں اور دوسرا فیلٹن ویل میں-دونوں کی حالت مستحکم ہے۔ A second shooting occurred earlier that morning, injuring two men in separate incidents—one in Southwest Philadelphia and another in Feltonville—both in stable condition. ہومسائیڈ یونٹ اور شوٹنگ انویسٹی گیشن گروپ تحقیقات کی قیادت کر رہے ہیں، جس میں کوئی گرفتاری نہیں کی گئی اور محرکات نامعلوم ہیں۔ The Homicide Unit and Shooting Investigation Group are leading the probe, with no arrests made and motives unknown.