13 مارچ 2026 کو ویسسو روڈ پر ایک حادثے کے بعد ایک موٹر سائیکل سوار شدید زخمی حالت میں اسپتال میں داخل ہے، جب کہ پولیس فرار ہونے والے دوسرے سوار کی تلاش کر رہی ہے۔ A motorcyclist remains hospitalized with critical injuries after a crash on Whessoe Road, March 13, 2026, as police seek the fleeing second rider.

13 مارچ 2026 کو ڈارلنگٹن کے نارتھ روڈ انڈسٹریل اسٹیٹ کے قریب ویسسو روڈ پر ایک گاڑی کے حادثے کے بعد ایک موٹر سائیکل سوار شدید زخموں کے ساتھ ہسپتال میں داخل ہے۔ A motorcyclist remains hospitalized with serious injuries after a single-vehicle crash on Whessoe Road near Darlington’s North Road Industrial Estate on March 13, 2026. ہونڈا سی آر ایف میں دو افراد سوار تھے ؛ ایک کو شدید چوٹیں آئیں اور وہ اب بھی ہسپتال میں ہے، جبکہ دوسرا سوار جائے وقوعہ سے فرار ہو گیا اور اسے طبی امداد کی بھی ضرورت پڑ سکتی ہے۔ The Honda CRF was carrying two people; one sustained critical injuries and is still in hospital, while the second rider fled the scene and may also need medical attention. ڈرہم کانسٹیبلری لاپتہ سوار سمیت عوام پر زور دے رہی ہے کہ وہ 13 مارچ سے واقعے نمبر 547 کا حوالہ دیتے ہوئے فون، ذاتی طور پر، یا ای میل کے ذریعے معلومات کے ساتھ آگے آئیں۔ Durham Constabulary are urging the public, including the missing rider, to come forward with information via phone, in person, or by email, referencing incident number 547 from March 13. تحقیقات جاری ہے۔ The investigation is ongoing.