98 سالہ جج پالین نیومین نے سپریم کورٹ سے کہا کہ وہ ان کی معطلی پر نظرثانی کرے، یہ دعوی کرتے ہوئے کہ ناقص عمل سے ان کے آئینی حقوق کی خلاف ورزی ہوئی ہے۔ Judge Pauline Newman, 98, asks Supreme Court to review her suspension, claiming flawed process violated her constitutional rights.

جج پولین نیومین، 98 سالہ، نے سپریم کورٹ سے درخواست کی ہے کہ وہ امریکی فیڈرل سرکٹ کورٹ آف اپیلز سے ان کی تقریبا دو سالہ معطلی پر نظرثانی کرے، اور دلیل دی ہے کہ تادیبی عمل نے ان کے آئینی حقوق یعنی قانونی عمل اور عدالتی آزادی کی خلاف ورزی کی۔ Judge Pauline Newman, 98, has asked the Supreme Court to review her nearly two-year suspension from the U.S. Court of Appeals for the Federal Circuit, arguing the disciplinary process violated her constitutional rights to due process and judicial independence. اس کی معطلی، اس کی علمی فٹنس کے بارے میں خدشات اور نیورو سائیکولوجیکل ٹیسٹنگ سے انکار کی بنیاد پر، ساتھی ججوں نے بیرونی نگرانی کے بغیر عائد کی تھی۔ Her suspension, based on concerns about her cognitive fitness and refusal to undergo neuropsychological testing, was imposed by fellow judges without external oversight. نیومین کی قانونی ٹیم کا دعوی ہے کہ یہ عمل ناقص تھا، وہی جج تفتیش کاروں، گواہوں اور فیصلہ سازوں کے طور پر خدمات انجام دے رہے تھے، اور اس بات پر زور دیتے ہیں کہ عمر بھر کے مقرر کردہ ججوں کو عدالتی جائزے کے بغیر انتظامی طور پر نہیں ہٹایا جا سکتا۔ Newman’s legal team contends the process was flawed, with the same judges serving as investigators, witnesses, and decision-makers, and asserts that lifetime-appointed judges cannot be removed administratively without judicial review. نچلی عدالتوں نے اس کی اپیلوں کو یہ کہتے ہوئے مسترد کر دیا ہے کہ اسے اندرونی عدالتی چینلز کے ذریعے راحت حاصل کرنی چاہیے۔ Lower courts have rejected her appeals, saying she must seek relief through internal judicial channels. سپریم کورٹ نے ابھی تک یہ فیصلہ نہیں کیا ہے کہ آیا اس کیس کی سماعت کی جائے، جو اس بات کی مثال قائم کر سکتا ہے کہ وفاقی ججوں کو کس طرح نظم و ضبط دیا جاتا ہے۔ The Supreme Court has not yet decided whether to hear the case, which could set a precedent for how federal judges are disciplined.