آئرلینڈ کے وزیر اعظم معلومات چھپانے سے انکار کرتے ہیں، اس بات کی تصدیق کرتے ہیں کہ نئے قوانین برطانیہ-آئرلینڈ کے نظر ثانی شدہ میراث معاہدے کے تحت اوماگ بم دھماکے کی تحقیقات میں گواہی کے قابل بناتے ہیں۔ Ireland’s PM denies hiding info, confirms new laws enable testimony in Omagh bombing probe under revised UK-Ireland legacy deal.

آئرلینڈ کے وزیر اعظم مشیل مارٹن نے ٹربلز کی میراث کی تحقیقات سے معلومات کو روکنے کے دعووں کی تردید کرتے ہوئے کہا کہ حکومت مکمل تعاون کر رہی ہے۔ Irish Prime Minister Micheál Martin denied claims of withholding information from Troubles legacy investigations, stating the government is fully cooperating. یوکے-آئرلینڈ سربراہی اجلاس کے بعد بات کرتے ہوئے، انہوں نے اس بات کی تصدیق کی کہ کابینہ سے منظور شدہ قانون سازی اب کنگسمل کیس میں استعمال ہونے والے اسی طرح کے عمل کے بعد اوماگ بم دھماکے کی تحقیقات کے لیے حلف برداری کی اجازت دیتی ہے۔ Speaking after a UK-Ireland summit, he confirmed cabinet-approved legislation now allows sworn testimony for the Omagh Bombing Inquiry, following a similar process used in the Kingsmill case. مارٹن نے ترمیم شدہ برطانیہ-آئرلینڈ میراث فریم ورک کے لیے آئرلینڈ کے عزم پر زور دیا، جو استثنی کی متنازعہ دفعات کو ختم کرتا ہے اور این گارڈا سیوچانا کے اندر ایک وقف شدہ میراث یونٹ قائم کرتا ہے۔ Martin emphasized Ireland’s commitment to the revised UK-Ireland Legacy Framework, which removes controversial immunity provisions and establishes a dedicated legacy unit within An Garda Síochána. انہوں نے اس فریم ورک کو متاثرین کی مدد کرنے اور انصاف کو آگے بڑھانے کے لیے ایک "نسل در نسل موقع" قرار دیا۔ He called the framework a “generational opportunity” to support victims and advance justice.