امریکہ نے شمالی کوریا کی ایک دھوکہ دہی کی اسکیم کے لیے چھ افراد اور دو کمپنیوں پر پابندیاں عائد کر دی ہیں جس نے جوہری پروگراموں کی مالی اعانت کے لیے جعلی آئی ٹی کارکنوں کے ذریعے 800 ملین ڈالر چوری کیے تھے۔ U.S. sanctions six individuals and two companies for a North Korean fraud scheme that stole $800M via fake IT workers to fund nuclear programs.

امریکہ نے شمالی کوریا کی اسکیم سے منسلک چھ افراد اور دو کمپنیوں پر پابندیاں عائد کیں جن میں چوری شدہ شناختوں اور جعلی دستاویزات کو آئی ٹی ورکرز کے طور پر استعمال کیا گیا، غیر ملکی کاروباروں کو دھوکہ دیا گیا اور 2024 میں حکومت کے جوہری اور میزائل پروگراموں کی مالی اعانت کے لیے تقریبا 800 ملین ڈالر کی رقم فراہم کی گئی۔ The U.S. imposed sanctions on six individuals and two companies linked to a North Korean scheme using stolen identities and forged documents to pose as IT workers, defrauding foreign businesses and funneling nearly $800 million in 2024 to fund the regime’s nuclear and missile programs. یہ آپریشن، جو کم از کم 2023 سے فعال ہے، شمالی کوریا، ویتنام، لاؤس اور اسپین میں نیٹ ورک پر مشتمل تھا، جس میں کچھ کارکن کارپوریٹ ڈیٹا چوری کرنے کے لیے میلویئر تعینات کر رہے تھے۔ The operation, active since at least 2023, involved networks in North Korea, Vietnam, Laos, and Spain, with some workers deploying malware to steal corporate data. منظور شدہ اداروں میں ایک شمالی کوریائی آئی ٹی فرم اور ایک ویتنامی کمپنی شامل ہے جس کے سی ای او پر شمالی کوریا کے لیے 25 لاکھ ڈالر کو کرپٹو کرنسی میں تبدیل کرنے کا الزام ہے۔ Sanctioned entities include a North Korean IT firm and a Vietnamese company whose CEO is accused of converting $2.5 million into cryptocurrency for North Korea. یہ اقدام نامزد فریقوں کے امریکی اثاثوں کو روکتا ہے اور ان کے ساتھ لین دین پر پابندی عائد کرتا ہے۔ The move blocks U.S. assets of the designated parties and bans transactions with them.