منظم جرائم سے منسلک سڈنی میں 15 افراد کے جھگڑے کے بعد دو افراد کو گولی لگنے کے زخموں کے ساتھ اسپتال میں داخل کیا گیا، جس کی پولیس اب بھی تحقیقات کر رہی ہے۔ Two men were hospitalized with gunshot wounds after a 15-person brawl in Sydney, linked to organized crime, with police still investigating.

جمعرات کی رات سڈنی کے چیسٹر ہل میں تقریبا 15 افراد پر مشتمل پرتشدد جھگڑے کے بعد 24 اور 27 سال کی عمر کے دو افراد کو متعدد گولیوں کے زخموں کے ساتھ ہسپتال میں داخل کیا گیا۔ Two men, aged 24 and 27, were hospitalized with multiple gunshot wounds after a violent brawl involving about 15 people erupted in Chester Hill, Sydney, on Thursday night. پولیس کو تقریبا 1 بجے باؤنڈری روڈ پر بلایا گیا، لیکن افسران کے پہنچنے تک گروپ فرار ہو چکا تھا۔ Police were called to Boundary Road around 10:30 p.m., but the group had fled by the time officers arrived. گلڈفورڈ میں فرانڈل اسٹریٹ پر خطرناک طریقے سے چلائی جانے والی ایک سیاہ سیڈان کے بعد ایک مختصر تعاقب ہوا، جہاں گاڑی کو روکا گیا۔ A brief pursuit followed a black sedan driven dangerously on Ferndell Street in Guildford, where the vehicle was stopped. دونوں زخمی افراد کو اندر پایا گیا اور انہیں مستحکم حالت میں ہسپتال لے جانے سے پہلے جائے وقوعہ پر علاج کیا گیا۔ The two injured men were found inside and treated at the scene before being taken to hospital in stable condition. ڈرائیور، تیسرا آدمی، سے پوچھ گچھ کی گئی اور رہا کر دیا گیا۔ The driver, a third man, was questioned and released. حکام نے تصدیق کی کہ کم از کم تین گولیاں چلائی گئیں اور وہ واقعے کی تحقیقات کر رہے ہیں، یہ بتاتے ہوئے کہ دونوں متاثرین کے منظم جرائم سے روابط ہیں۔ Authorities confirmed at least three shots were fired and are investigating the incident, noting both victims have known links to organized crime. تفتیش جاری ہے، پولیس گواہوں پر زور دیتی ہے کہ وہ کرائم اسٹاپرز سے رابطہ کریں۔ The investigation continues, with police urging witnesses to contact Crime Stoppers.