ٹرمپ کا کہنا ہے کہ ایران کو حفاظتی خدشات کی بنا پر 2026 کے ورلڈ کپ میں نہیں کھیلنا چاہیے، جو کہ پہلے کے ریمارکس سے متصادم ہے۔ Trump says Iran shouldn’t play in 2026 World Cup over safety concerns, contradicting earlier remarks.

امریکی صدر ڈونلڈ ٹرمپ نے ٹروتھ سوشل پر کہا کہ ایران کی قومی فٹ بال ٹیم کو مشرق وسطی میں جاری تناؤ کی وجہ سے حفاظتی خدشات کا حوالہ دیتے ہوئے امریکہ، کینیڈا اور میکسیکو کی مشترکہ میزبانی میں ہونے والے 2026 کے ورلڈ کپ میں حصہ نہیں لینا چاہیے۔ U.S. President Donald Trump said on Truth Social that Iran's national soccer team should not participate in the 2026 World Cup co-hosted by the U.S., Canada, and Mexico, citing safety concerns due to ongoing Middle East tensions. یہ بیان فیفا کے صدر گیانی انفینٹینو کے پہلے پیغام سے متصادم ہے، جس میں اس بات کی تصدیق کی گئی تھی کہ ٹرمپ نے وائٹ ہاؤس کے اجلاس کے دوران ایران کی شرکت کا خیرمقدم کیا تھا۔ This statement contradicted a prior message to FIFA President Gianni Infantino, who confirmed Trump had welcomed Iran’s participation during a White House meeting. ایران کے وزیر کھیل نے کہا کہ ٹیم سیاسی ماحول کی وجہ سے شرکت نہیں کر سکتی، جبکہ ٹیم خود فیفا کے قوانین کے تحت مقابلہ کرنے کے اپنے حق پر زور دیتی ہے۔ Iran’s sports minister said the team cannot attend due to the political climate, while the team itself asserts its right to compete under FIFA rules. فیفا نے کوئی حتمی فیصلہ نہیں کیا ہے، اور کھیلوں پر سیاسی اثر و رسوخ پر بین الاقوامی جانچ پڑتال کے درمیان صورتحال ابھی تک حل نہیں ہوئی ہے۔ FIFA has not made a final decision, and the situation remains unresolved amid international scrutiny over political influence on sports.