میٹس نیشنل کونسل اور نارتھ ویسٹ ٹیریٹری میٹس نیشن نے اتحاد کو مستحکم کرنے اور میٹس کے حقوق کو وفاقی طور پر آگے بڑھانے کے لیے ایک معاہدے پر دستخط کیے۔ The Métis National Council and Northwest Territory Métis Nation signed an agreement to strengthen unity and advance Métis rights federally.

میٹس نیشنل کونسل نے اتحاد کو مضبوط بنانے اور وفاقی سطح پر میٹس کے حقوق کو آگے بڑھانے کے لیے نارتھ ویسٹ ٹیریٹری میٹس نیشن کے ساتھ تعاون کے معاہدے پر دستخط کیے ہیں۔ The Métis National Council has signed a collaboration agreement with the Northwest Territory Métis Nation to strengthen unity and advance Métis rights at the federal level. اس معاہدے کا مقصد میٹیس حکومتوں کے درمیان ہم آہنگی کو بہتر بنانا ہے اور یہ شمال مغربی علاقہ گروپ کو مستقل طور پر قومی کونسل میں شامل ہونے کا باعث بن سکتا ہے۔ The pact aims to improve coordination among Métis governments and could lead to the Northwest Territory group joining the national council permanently. یہ اقدام کئی سالوں کے اندرونی چیلنجوں اور برٹش کولمبیا، ساسکچیوان اور مانیٹوبا سے میٹس حکومتوں کی روانگی کے بعد کیا گیا ہے، جس نے کونسل کو حکمرانی اور شناخت کی تعریفوں پر تنقید کا نشانہ بنایا تھا۔ The move follows years of internal challenges and the departure of Métis governments from British Columbia, Saskatchewan, and Manitoba, which had criticized the council over governance and identity definitions. یہ معاہدہ اعتماد کی تعمیر نو اور بہتر پروگراموں اور خدمات کے لیے وکالت بڑھانے کی کوششوں کی عکاسی کرتا ہے۔ The agreement reflects efforts to rebuild trust and enhance advocacy for improved programs and services.