ڈبلن میں ایک شدید حملے میں ایک 50 سالہ شخص کی حالت تشویشناک ہونے کے بعد 30 سال کی عمر کے ایک شخص پر فرد جرم عائد کی گئی۔ A man in his 30s was charged after a severe assault in Dublin left a 50-year-old man in critical condition.

30 سال کی عمر کے ایک شخص پر بدھ کی سہ پہر تقریبا 3 بجے ڈبلن کے کیبنٹیلی کے میکینٹوش پارک میں ایک سنگین حملے کے بعد الزام عائد کیا گیا ہے، جس کی وجہ سے 50 سال کی عمر کے ایک شخص کو سینٹ ونسنٹ ہسپتال میں تشویشناک حالت میں ہسپتال میں داخل کرایا گیا ہے۔ A man in his 30s has been charged after a serious assault in McIntosh Park, Cabinteely, Dublin, on Wednesday afternoon around 3 p.m., leaving a man in his 50s hospitalized in critical condition at St Vincent's Hospital. گارڈائی ڈیش کیم یا ذاتی آلات سے ویڈیو یا تصاویر رکھنے والے کسی بھی شخص پر زور دے رہے ہیں کہ وہ انہیں سوشل میڈیا پر شیئر کرنے سے گریز کریں اور اس کے بجائے تفتیش کاروں سے براہ راست رابطہ کریں۔ Gardaí are urging anyone with video or images from dash-cams or personal devices to avoid sharing them on social media and instead contact investigators directly. حکام گواہوں یا معلومات کے حامل کسی بھی شخص سے اپیل کر رہے ہیں کہ وہ ڈن لاؤگھائر گارڈا اسٹیشن، گارڈا کنفیڈنشیل لائن، یا کسی بھی مقامی اسٹیشن تک پہنچیں۔ Authorities are appealing to witnesses or anyone with information to reach out to Dun Laoghaire Garda Station, the Garda Confidential Line, or any local station. تفتیش اب بھی جاری ہے۔ The investigation remains ongoing.