ہندوستان کی سپریم کورٹ نے 40 سال پرانا ماحولیاتی کیس بند کر دیا اور دہلی-این سی آر فضائی آلودگی سے نمٹنے کے لیے نیا مقدمہ کھول دیا۔ India's Supreme Court closes 40-year-old environmental case and opens new one to tackle Delhi-NCR air pollution.

ہندوستان کی سپریم کورٹ نے چار دہائی طویل ماحولیاتی مقدمے کے خاتمے کے موقع پر 1985 کی مفاد عامہ کی عرضی، ایم سی مہتا بمقابلہ یونین آف انڈیا کو باضابطہ طور پر بند کر دیا ہے۔ The Supreme Court of India has formally closed the 1985 public interest litigation, MC Mehta v. Union of India, marking the end of a four-decade-long environmental case. عدالت نے دہلی-این سی آر خطے میں جاری فضائی آلودگی سے نمٹنے کے لیے ایک نیا از خود مقدمہ شروع کیا، جس میں تمام زیر التواء درخواستوں کو مسئلہ بہ مسئلہ علیحدہ رٹ پٹیشنوں میں دوبارہ درجہ بند کیا گیا۔ The court launched a new suo motu case to address ongoing air pollution in the Delhi-NCR region, reclassifying all pending applications into separate writ petitions by issue. اس اقدام کا مقصد ماحولیاتی حکمرانی کو ہموار کرنا، طریقہ کار میں تاخیر کو ختم کرنا اور آلودگی کے موجودہ چیلنجوں پر بروقت، متعلقہ قانونی کارروائی کو یقینی بنانا ہے۔ The move aims to streamline environmental governance, end procedural delays, and ensure timely, relevant legal action on current pollution challenges.