آئی سی سی 2020 سے مخالفین کی جبری ملک بدری کے لیے بیلاروس کی تحقیقات کر رہا ہے، جس میں ممکنہ طور پر لوکاشینکو کو نشانہ بنایا گیا ہے۔ ICC investigates Belarus for forced deportations of opponents since 2020, potentially targeting Lukashenko.

بین الاقوامی فوجداری عدالت نے بیلاروس کی طرف سے انسانیت کے خلاف مبینہ جرائم کی تحقیقات کا آغاز کیا ہے، جس میں 2020 سے سیاسی مخالفین کو لتھوانیا میں جبری جلاوطنی پر توجہ مرکوز کی گئی ہے۔ The International Criminal Court has launched an investigation into alleged crimes against humanity by Belarus, focusing on forced deportations of political opponents to Lithuania since 2020. اپنی سرزمین پر ہونے والے جرائم کی وجہ سے آئی سی سی کے دائرہ اختیار کے تحت لتھوانیا کی طرف سے شروع کی گئی تحقیقات، حکومت کے مخالفین کو نشانہ بنانے والے وسیع، منظم حملوں کے شواہد کی پیروی کرتی ہے۔ The probe, initiated by Lithuania under ICC jurisdiction due to crimes occurring on its territory, follows evidence of widespread, systematic attacks targeting perceived regime opponents. تحقیقات صدر الیگزینڈر لوکاشینکو کے گرفتاری کے وارنٹ کا باعث بن سکتی ہے، حالانکہ آئی سی سی کے ججوں کی منظوری درکار ہے۔ The investigation may lead to an arrest warrant for President Alexander Lukashenko, though approval by ICC judges is required. یہ اقدام عدالت میں رکنیت نہ ہونے کے باوجود بیلاروس کو جوابدہ ٹھہرانے کی سمت میں ایک اہم قدم کی نشاندہی کرتا ہے۔ The move marks a significant step in holding Belarus accountable despite its non-membership in the court.