کینیڈا کا ایک جج یہ فیصلہ کرنے کے لیے کہ آیا مسترد شدہ معاہدے کے تحت کارکنوں کو مجبور کر کے اساتذہ کی ہڑتال ختم کرنے والے البرٹا کے قانون کو روکنا ہے یا نہیں۔ A Canadian judge to decide whether to block Alberta’s law ending a teachers’ strike by forcing workers back under a rejected contract.

کینیڈا کا ایک جج یہ فیصلہ کرنے کے لیے تیار ہے کہ آیا البرٹا کے بیک ٹو اسکول ایکٹ کو عارضی طور پر روکا جائے، جس نے اساتذہ کو کام پر واپس جانے پر مجبور کرکے اور مسترد شدہ چار سالہ معاہدہ نافذ کرکے 2025 کی اساتذہ کی ہڑتال کا خاتمہ کیا۔ A Canadian judge is set to rule on whether to temporarily block Alberta’s Back to School Act, which ended a 2025 teachers’ strike by forcing educators back to work and imposing a rejected four-year contract. البرٹا ٹیچرز ایسوسی ایشن چارٹر کی شق کے باوجود قانون کے استعمال کو چیلنج کرتی ہے، یہ دلیل دیتے ہوئے کہ اس کا غلط طریقے سے سابقہ طور پر اطلاق کیا گیا تھا اور لیبر کے حقوق کو مجروح کیا گیا تھا۔ The Alberta Teachers’ Association challenges the law’s use of the Charter’s notwithstanding clause, arguing it was improperly applied retroactively and undermines labour rights. اگر حکم نامہ منظور ہو جاتا ہے، تو قانون کو ستمبر میں آئینی سماعت تک روک دیا جائے گا، جس سے اساتذہ کو ممکنہ طور پر دوبارہ ہڑتال کرنے کی اجازت ہوگی، حالانکہ یونین نے تین ہفتوں تک کارروائی نہ کرنے کا وعدہ کیا ہے۔ If the injunction is granted, the law would be paused until a constitutional hearing in September, allowing teachers to potentially strike again, though the union has pledged not to act for three weeks. یہ فیصلہ مستقبل کے تنازعات میں سرکاری شعبے کے مزدوروں کے حقوق اور حکومتی اختیار کو متاثر کر سکتا ہے۔ The decision could impact public sector labour rights and government authority in future disputes.