ایک شخص ڈلاس ہسپتال کی پارکنگ میں اس وقت ہلاک ہوا جب پولیس نے اس پر فائرنگ کی تھی جس کے بعد مجرمانہ وارنٹ پر تنازعہ پیدا ہوا تھا۔ A man died in a Dallas hospital parking lot after police shot him following a standoff over felony warrants.

بدھ کی رات ڈلاس کے چلڈرن ہیلتھ ہسپتال کی پارکنگ میں ایک گاڑی میں خود کو رکاوٹیں لگانے کے بعد ایک افسر کی فائرنگ میں ایک شخص ہلاک ہو گیا۔ A man was killed in an officer-involved shooting Wednesday night at the Children’s Health hospital parking lot in Dallas after barricading himself in a vehicle. پولیس نے فعال مجرمانہ وارنٹ کے ساتھ ایک مشتبہ شخص کا جواب دیتے ہوئے جب اس نے اپنی کار سے باہر نکلنے سے انکار کیا تو آنسو گیس تعینات کردی۔ Police, responding to a suspect with active felony warrants, deployed tear gas when he refused to exit his car. جب وہ باہر نکلا اور افسران پر آتشیں اسلحہ کا اشارہ کیا تو انہوں نے فائرنگ شروع کر دی۔ After he emerged and pointed a firearm at officers, they opened fire. اس شخص کی جائے وقوعہ پر موت ہو گئی ؛ کوئی افسر زخمی نہیں ہوا۔ The man died at the scene; no officers were injured. مشتبہ شخص کی شناخت اور وارنٹ کی نوعیت کا انکشاف نہیں کیا گیا ہے۔ The suspect’s identity and the nature of the warrants remain undisclosed. تحقیقات جاری ہے۔ The investigation is ongoing.