ایران کی دھمکیوں کے درمیان دبئی میں بینک دور دراز کے کام پر منتقل ہو گئے ؛ ایچ ایس بی سی نے قطری شاخیں بند کر دیں۔ Banks in Dubai shift to remote work amid Iran threats; HSBC closes Qatari branches.

سٹی گروپ اور اسٹینڈرڈ چارٹرڈ نے دبئی میں عملے کو امریکہ اور اسرائیل سے منسلک بینکوں کو نشانہ بنانے کی ایران کی دھمکی کے بعد بڑھتی ہوئی علاقائی کشیدگی کے درمیان گھر سے کام کرنے کی ہدایت کی ہے۔ Citigroup and Standard Chartered have instructed staff in Dubai to work from home amid rising regional tensions following Iran’s threat to target banks linked to the U.S. and Israel. ایچ ایس بی سی نے قطر میں اپنی تمام شاخیں غیر معینہ مدت کے لیے بند کر دیں۔ HSBC closed all its Qatar branches indefinitely. یہ اقدامات ایرانی فوج سے منسلک بینک پر حملے اور وسیع تر میزائل حملوں کے بعد ہوئے ہیں، جس سے سفر میں خلل پڑا ہے اور دبئی کی مستحکم مالیاتی مرکز کے طور پر حیثیت کے بارے میں خدشات بڑھ گئے ہیں۔ The moves follow an attack on an Iranian military-linked bank and broader missile strikes, disrupting travel and raising concerns about Dubai’s status as a stable financial hub. جب کہ کچھ بینکوں نے ریموٹ ورک کو نافذ کیا ہے، دیگر بشمول ایچ ایس بی سی خلیجی خطے میں طویل مدتی اعتماد برقرار رکھتے ہیں۔ While some banks have implemented remote work, others, including HSBC, maintain long-term confidence in the Gulf region.