متحدہ عرب امارات علاقائی تناؤ کے درمیان ذخیرے کو فعال کرتا ہے اور اہم اشیا پر قیمتوں پر کنٹرول نافذ کرتا ہے۔ UAE activates stockpile and enforces price controls on key goods amid regional tensions.

متحدہ عرب امارات نے علاقائی کشیدگی کے درمیان استحکام برقرار رکھنے کے لیے ضروری اشیا کا چھ ماہ کا اسٹریٹجک ذخیرہ فعال کر دیا ہے۔ The UAE has activated a six-month strategic stockpile of essential goods to maintain stability amid regional tensions. وزارت معیشت اور سیاحت کھانا پکانے کے تیل، انڈے، دودھ، چاول، چینی، پولٹری، پھلیاں، روٹی اور گندم-جن کی قیمتوں کے لیے پیشگی منظوری درکار ہوتی ہے، ان نو اہم اشیاء پر قیمتوں پر قابو پانے کے لیے روزانہ ملک گیر معائنہ کر رہی ہے۔ The Ministry of Economy and Tourism is conducting daily nationwide inspections to enforce price controls on nine key items—cooking oil, eggs, dairy, rice, sugar, poultry, legumes, bread, and wheat—whose prices require prior approval. پیاز اور ٹماٹر میں عارضی اضافے کو علاقائی رکاوٹوں سے جوڑا گیا تھا، لیکن بازاروں کو مستحکم کرنے کے لیے اضافی سامان تعینات کر دیا گیا ہے۔ Temporary spikes in onions and tomatoes were linked to regional disruptions, but additional supplies have been deployed to stabilize markets. بحران شروع ہونے کے بعد سے 7, 100 سے زیادہ معائنے کیے گئے ہیں، جس کے نتیجے میں 567 خلاف ورزیاں، انتباہات اور مجموعی طور پر 207, 250 اے ای ڈی جرمانے ہوئے ہیں۔ Over 7,100 inspections have been carried out since the crisis began, resulting in 567 violations, warnings, and fines totaling AED207,250. حکام صارفین پر زور دیتے ہیں کہ وہ قیمتوں میں بے ضابطگیوں کی اطلاع دیں اور منصفانہ رسائی کو یقینی بنانے کے لیے ذخیرہ اندوزی سے گریز کریں۔ Authorities urge consumers to report price irregularities and avoid hoarding to ensure fair access.