اونٹاریو ہائی وے پر پانچ گاڑیوں کے حادثے میں ایک شخص ہلاک، ایک شدید زخمی ؛ تفتیش جاری ہے۔ One died, one seriously injured in a five-vehicle crash on Ontario highway; investigation ongoing.

اونٹاریو کے سموتھ راک فالس کے قریب ہائی وے 11 پر 7 مارچ 2026 کو صبح 5 بج کر 30 منٹ کے قریب ایک مہلک پانچ گاڑیوں کے حادثے میں ایک شخص ہلاک اور دوسرا شدید لیکن غیر جان لیوا زخموں کے ساتھ زخمی ہو گیا۔ A fatal five-vehicle crash on Highway 11 near Smooth Rock Falls, Ontario, on March 7, 2026, at around 5:30 a.m., killed one person and injured another with serious but non-life-threatening injuries. اونٹاریو کی صوبائی پولیس نے تصدیق کی کہ ابتدائی تصادم میں پانچ غیر تجارتی گاڑیاں ملوث تھیں، ایک علیحدہ، غیر متعلقہ ثانوی حادثے میں قریب ہی تین ٹریکٹر ٹریلر شامل تھے۔ The Ontario Provincial Police confirmed five non-commercial vehicles were involved in the primary collision, with a separate, unrelated secondary crash involving three tractor trailers nearby. متوفی، ایک کاپوسکاسنگ رہائشی، کو جائے وقوعہ پر مردہ قرار دیا گیا۔ The deceased, a Kapuskasing resident, was pronounced dead at the scene. او پی پی، جسے ٹریفک نافذ کرنے والے اداروں اور چیف کرونر کے دفتر کی حمایت حاصل ہے، تفتیش کر رہا ہے، جس میں لائسنس کی خلاف ورزیوں کی کوئی اطلاع نہیں ہے۔ The OPP, supported by traffic enforcement and the Office of the Chief Coroner, is investigating, with no licensing violations reported. حکام عوام سے معلومات یا ڈیش کیم فوٹیج حاصل کرنے کی کوشش کر رہے ہیں۔ Authorities are seeking information or dash cam footage from the public.