اقوام متحدہ کی ایک رپورٹ کے مطابق نکاراگوا کی حکومت نے ہزاروں شہریوں سے ان کے حقوق چھین لیے ہیں اور عالمی سطح پر جلاوطن افراد کو نشانہ بنایا ہے۔ Nicaragua’s government has stripped thousands of citizens of their rights and targeted exiles globally, per a UN report.

اقوام متحدہ کی انسانی حقوق کی ایک رپورٹ کے مطابق، نکاراگوا کی حکومت، جس کی قیادت شریک صدور ڈینیئل اورٹیگا اور روزاریو موریلو کر رہے ہیں، ملک میں اور بیرون ملک جلاوطن افراد کے خلاف جبر کو تیز کر رہی ہے۔ Nicaragua’s government, led by co-presidents Daniel Ortega and Rosario Murillo, is intensifying repression at home and against exiles abroad, according to a UN human rights report. 2023 کے بعد سے، کم از کم 452 نکاراگوانیوں سے شہریت چھین لی گئی ہے، اور ہزاروں مزید بے وطن ہو گئے ہیں۔ Since 2023, at least 452 Nicaraguans have been stripped of citizenship, and thousands more rendered stateless. رپورٹ میں کم از کم ایک درجن قتل یا جلاوطن ناقدین کے قتل کی کوششوں کی دستاویز کی گئی ہے، جس میں 2025 میں کوسٹا ریکا میں ریٹائرڈ افسر رابرٹو سامکیم پر حملہ بھی شامل ہے، جس کے بارے میں خیال کیا جاتا ہے کہ یہ ایک معاہدہ قتل ہے۔ The report documents at least a dozen killings or attempted killings of exiled critics, including a 2025 attack on retired officer Roberto Samcam in Costa Rica, believed to be a contract killing. حکام پر الزام ہے کہ وہ عالمی سطح پر اختلاف رائے رکھنے والوں کی نگرانی، دھمکیاں دینے اور انہیں نشانہ بنانے کے لیے منتقل کیے گئے عوامی فنڈز اور سفارتی نیٹ ورکس کا استعمال کرتے ہیں۔ Authorities are accused of using diverted public funds and diplomatic networks to surveil, intimidate, and target dissidents globally. اقوام متحدہ کے ماہرین نے جبر کے آلات، جوابدہی کو ختم کرنے اور جلاوطنی میں رہنے والوں سمیت تمام نکاراگوائیوں کے شہری حقوق کی بحالی پر زور دیا۔ The UN experts called for dismantling the repression apparatus, accountability, and restoration of civic rights for all Nicaraguans, including those in exile.