مڈغاسکر کے عبوری صدر نے سیاسی بدامنی اور قومی بحرانوں کے درمیان، وزیر اعظم اور کابینہ کو برطرف کر دیا۔ Madagascar’s interim president fired the prime minister and cabinet, amid political unrest and national crises.

مڈغاسکر کے عبوری صدر مائیکل رینڈریرینا نے 9 مارچ 2026 کو ایک بڑے حکومتی ردوبدل میں وزیر اعظم ہیرینٹسلاما راجوناریویلو اور پوری کابینہ کو برطرف کر دیا ہے۔ Madagascar’s interim President Michael Randrianirina has dismissed Prime Minister Herintsalama Rajaonarivelo and the entire cabinet on March 9, 2026, in a major government reshuffle. یہ اقدام، جس کا اعلان صدارتی ترجمان ہیری لارنٹ رہاجسن نے کیا ہے، کئی مہینوں کے سیاسی عدم استحکام اور نوجوانوں کی تحریکوں کے عوامی دباؤ کے بعد ہے جو حکمرانی اور شفافیت پر تنقید کر رہے ہیں۔ The move, announced by presidential spokesperson Harry Laurent Rahajason, follows months of political instability and public pressure from youth movements criticizing governance and transparency. کوئی وجہ نہیں بتائی گئی، اور جلد ہی ایک نیا وزیر اعظم مقرر کیا جائے گا، وزارت کے سیکرٹری جنرل عبوری طور پر روزانہ کی کارروائیوں کا انتظام کریں گے۔ No reason was given, and a new prime minister will be appointed soon, with ministry secretaries-general managing daily operations in the interim. یہ فیصلہ جاری بحرانوں کے درمیان سامنے آیا ہے، جن میں مہلک طوفان، ڈیم کا گرنا، اور فروری میں اعلان کردہ قومی تباہی کی حالت شامل ہے۔ The decision comes amid ongoing crises, including deadly cyclones, a dam collapse, and a state of national disaster declared in February. رینڈریانیرینا، جنہوں نے فوجی حمایت یافتہ منتقلی کے بعد اکتوبر 2025 میں اقتدار سنبھالا تھا، نے انتخابات سے قبل دو سالہ منتقلی کی مدت کا اشارہ کیا ہے۔ Randrianirina, who took power in October 2025 after a military-backed transition, has signaled a two-year transition period before elections.