آئرلینڈ کے نائب وزیر اعظم نے یورپی یونین کی جانب سے روسی توانائی کی خریداری کو یوکرین اور عالمی استحکام کے لیے نقصان دہ قرار دیتے ہوئے مذمت کی۔ Ireland’s deputy prime minister condemned the EU’s purchase of Russian energy as harmful to Ukraine and global stability.

آئرلینڈ کے نائب وزیر اعظم، سائمن ہیرس نے یورپی یونین کی روسی تیل اور گیس کی خریداری کو "بالکل قابل نفرت" قرار دیتے ہوئے مذمت کی، اور متنبہ کیا کہ اس سے روس کو مشرق وسطی کے بحران سمیت عالمی تنازعات سے فائدہ اٹھانے کا موقع ملے گا، جس سے یوکرین میں جنگ کے خاتمے کے لیے لگائی گئی پابندیوں کو مجروح کیا جائے گا۔ Ireland’s deputy premier, Simon Harris, denounced the EU buying Russian oil and gas as “utterly despicable,” warning it would allow Russia to profit from global conflicts, including the Middle East crisis, undermining sanctions meant to end the war in Ukraine. برسلز میں یورپی یونین کے وزرائے خزانہ کے اجلاس سے خطاب کرتے ہوئے انہوں نے روس پر معاشی دباؤ برقرار رکھنے، یوکرین کی حمایت میں متحد رہنے اور یکجہتی کو کمزور کرنے والی پریشانیوں سے بچنے کی ضرورت پر زور دیا۔ Speaking at an EU finance ministers’ meeting in Brussels, he stressed the need to maintain economic pressure on Russia, remain united in supporting Ukraine, and avoid distractions that could weaken solidarity. 2022 کے بعد سے یورپ کے توانائی کے ذرائع کو متنوع بنانے میں پیشرفت کو تسلیم کرتے ہوئے، ہیرس نے کہا کہ براعظم بیرونی سپلائرز پر حد سے زیادہ انحصار کرتا ہے اور مارکیٹ میں جاری اتار چڑھاؤ اور عالمی عدم استحکام کے درمیان توانائی کی زیادہ سے زیادہ آزادی کی طرف فوری اقدامات کرنے پر زور دیا۔ While acknowledging progress in diversifying Europe’s energy sources since 2022, Harris said the continent remains overly dependent on external suppliers and called for urgent steps toward greater energy independence amid ongoing market volatility and global instability.