مونٹریال میں ایک ایس یو وی کے رکے ہوئے بس سے ٹکرانے کے بعد ایک خاتون کی حالت تشویشناک ہے، جس سے وہ شدید زخمی ہو گئی جبکہ ڈرائیور اور دیگر افراد بال بال بچ گئے۔ A woman is in critical condition after an SUV hit a stopped bus in Montreal, injuring her severely while the driver and others escaped unharmed.

مونٹریال-نورڈ میں ہفتے کی سہ پہر تقریبا 5 بج کر 50 منٹ پر ہنری بوراسا بولیوارڈ اور سالک ایونیو کے چوراہے پر ایک ایس یو وی کے رکے ہوئے ایس ٹی ایم بس کے پچھلے حصے سے ٹکرا جانے کے بعد ایک 25 سالہ خاتون کی حالت تشویشناک ہے۔ A 25-year-old woman is in critical condition after an SUV crashed into the back of a stopped STM bus in Montreal-Nord on Saturday afternoon around 5:50 p.m. at the intersection of Henri-Bourassa Boulevard and Salk Avenue. بس سٹاپ پر کھڑی تھی جب اسے پیچھے سے ٹکر ماری گئی۔ The bus was stationary at a stop when struck from behind. ایس یو وی میں اگلی سیٹ پر سوار خاتون کو شدید زخموں کے ساتھ ہسپتال میں داخل کرایا گیا، جبکہ 29 سالہ ڈرائیور کو صرف معمولی چوٹیں آئیں۔ The woman, a front-seat passenger in the SUV, was hospitalized with serious injuries, while the 29-year-old driver sustained only minor injuries. بس کا ڈرائیور اور تمام مسافروں کو کوئی نقصان نہیں پہنچا۔ The bus driver and all passengers were unharmed. پولیس اس کی وجہ کی تحقیقات کر رہی ہے، نگرانی کی فوٹیج کا جائزہ لے رہی ہے اور گواہوں سے انٹرویو کر رہی ہے۔ Police are investigating the cause, reviewing surveillance footage and interviewing witnesses.