ایک جعلی ہاؤسنگ انسپیکشن اسکینڈل بٹچیوانا فرسٹ نیشن کے رہائشیوں کو نشانہ بنا رہا ہے۔ حکام خبردار کرتے ہیں کہ یہ غیر مجاز ہے اور رہائشیوں پر زور دیتے ہیں کہ وہ داخلے سے انکار کریں اور پولیس کو فون کریں۔ A fake housing inspection scam is targeting Batchewana First Nation residents; officials warn it's unauthorized and urge residents to deny entry and call police.

بٹچیوانا فرسٹ نیشن رہائشیوں کو گھر گھر گھوٹالے سے خبردار کرتا ہے جس میں ہاؤسنگ معائنہ کرنے کے جھوٹے دعوے شامل ہیں۔ The Batchewana First Nation warns residents of a door-to-door scam involving false claims of conducting housing inspections. حکام اس بات کی تصدیق کرتے ہیں کہ اس طرح کے معائنے مجاز نہیں ہیں اور یہ بتاتے ہیں کہ گھروں تک پہنچنے والے افراد کمیونٹی سے وابستہ نہیں ہیں۔ Officials confirm no such inspections are authorized and state the individuals approaching homes are not affiliated with the community. رہائشیوں پر زور دیا جاتا ہے کہ وہ انہیں اندر نہ آنے دیں اور رابطہ کرنے پر فوری طور پر پولیس سے رابطہ کریں۔ Residents are urged not to let them in and to contact police immediately if approached. فرسٹ نیشن حفاظت اور چوکسی پر زور دیتی ہے، اراکین کو مشورہ دیتی ہے کہ وہ ایک دوسرے کا خیال رکھیں اور خدشات کے ساتھ انتظامی دفتر سے رابطہ کریں۔ The First Nation emphasizes safety and vigilance, advising members to look out for one another and contact the administration office with concerns. واقعات یا مشتبہ افراد کے بارے میں کوئی تفصیلات جاری نہیں کی گئی ہیں۔ No details on incidents or suspects have been released.