نیو ساؤتھ ویلز کے میلے میں طوفان کے دوران ایک شخص آسمانی بجلی کی زد میں آگیا، جس کی وجہ سے بڑے پیمانے پر سیلاب اور بجلی کی بندش ہوئی۔ A man was struck by lightning during a storm at a New South Wales fair, causing widespread flooding and power outages.

نیو ساؤتھ ویلز میں رابرٹسن شو میں ایک آئس کریم ٹرک پر کام کرتے ہوئے 20 سالہ ایک شخص کو بجلی نے مارا۔ یہ واقعہ ہفتہ کے روز ایک شدید طوفان کے دوران پیش آیا جس کے باعث ایلاوارہ، جنوبی ہائی لینڈز اور نورا کے علاقوں میں اچانک سیلاب آیا اور شدید بارش ہوئی۔ A man in his 20s was struck by lightning while working on an ice-cream truck at the Robertson Show in New South Wales on Saturday during a severe thunderstorm that brought life-threatening flash flooding, strong winds, and heavy rain to the Illawarra, Southern Highlands, and Nowra regions. طوفان نے بڑے پیمانے پر نقصان پہنچایا، بشمول سیلاب زدہ سڑکیں، گرے ہوئے درخت، اور بجلی کی بندش نے البیون پارک میں 2, 405 گھروں اور کاروباروں کو متاثر کیا، اتوار کی صبح تک 163 ابھی بھی بجلی سے محروم تھے۔ The storm caused widespread damage, including flooded roads, downed trees, and power outages affecting 2,405 homes and businesses in Albion Park, with 163 still without power by Sunday morning. زخمی شخص کا علاج کیا گیا اور اسے مستحکم حالت میں ہسپتال میں داخل کرایا گیا۔ The injured man was treated and hospitalized in stable condition. نورا میں بارش 55. 2 ملی میٹر تک پہنچ گئی، اور رابرٹسن شو کے تمام ایونٹس کو اگلے سال تک ملتوی کر دیا گیا۔ Rainfall peaked at 55.2 millimetres in Nowra, and all events at the Robertson Show were postponed until next year. اتوار کو گرج چمک کے ساتھ بارش کا کوئی انتباہ جاری نہیں کیا گیا تھا، لیکن الاوارا ساحل کے لیے تیز ہواؤں کا انتباہ برقرار رہا۔ No thunderstorm warnings were issued for Sunday, but a strong wind warning remained in effect for the Illawarra coast.