نئے اور حقیقی مواد کے ساتھ زبانیں قدرتی طور پر سیکھیں!

علاقے کے لحاظ से دریافت करें

روس نے برآمدات میں اضافے کے باوجود سیکورٹی خدشات پر ہندوستان کے ساتھ تیل کی برآمدات کے اعداد و شمار شیئر کرنے سے انکار کر دیا۔ Russia refuses to share oil export data with India over security concerns, despite increased shipments.

flag کریملن کے ترجمان دمتری پیسکوف کے مطابق، روس قومی سلامتی اور مخالفین سے متعلق خدشات کا حوالہ دیتے ہوئے ہندوستان کو خام تیل کی برآمدات کے اعداد و شمار ظاہر نہیں کرے گا۔ flag Russia will not disclose crude oil export data to India, citing national security and concerns over adversaries, according to Kremlin spokesman Dmitry Peskov. flag یہ اقدام امریکی 30 دن کی چھوٹ کے بعد ہوا ہے جس میں ہندوستانی ریفائنرز کو علاقائی کشیدگی کے درمیان روسی تیل خریدنے کی اجازت دی گئی ہے، جس میں ایران پر حملے اور آبنائے ہرمز میں رکاوٹیں شامل ہیں۔ flag The move follows a U.S. 30-day waiver allowing Indian refiners to buy Russian oil amid regional tensions, including U.S.-Israel strikes on Iran and disruptions in the Strait of Hormuz. flag روسی حکام ہندوستان اور چین کو سپلائی بڑھانے کے لیے آمادگی کی تصدیق کرتے ہیں، جبکہ سرکاری میڈیا ہندوستانی ریفائنریوں کی طرف جانے والے ٹینکروں کو دکھاتا ہے، حالانکہ مخصوص مقدار کی تصدیق نہیں ہوئی ہے۔ flag Russian officials confirm readiness to increase supplies to India and China, while state media show tankers en route to Indian refineries, though specific volumes remain unconfirmed.