پولیس چیف نے خبردار کیا ہے کہ 330 مونٹریال روڈ پر پل ہاؤسنگ پروجیکٹ کارروائیوں میں خلل ڈال سکتا ہے اور مہنگی تبدیلیوں پر مجبور کر سکتا ہے۔ Police chief warns bridge housing project at 330 Montreal Rd could disrupt operations and force costly changes.

کارن وال پولیس چیف شونا سپوارٹ نے 5 مارچ 2026 کو 330 مونٹریال روڈ پر ایک مجوزہ پل ہاؤسنگ پروجیکٹ کے بارے میں خدشات کا اظہار کیا، جو پولیس کے ایسٹ اینڈ اسٹیشن اور تصادم رپورٹنگ سینٹر کا مقام ہے۔ Cornwall police chief Shawna Spowart raised concerns on March 5, 2026, about a proposed bridge housing project at 330 Montreal Road, the site of the police’s east-end station and collision reporting centre. انہوں نے خبردار کیا کہ یہ منصوبہ کارروائیوں میں خلل ڈال سکتا ہے، کیونکہ مرکز حال ہی میں بہتر حفاظت اور جگہ کے لیے وہاں منتقل ہوا ہے، اور یہ جائیداد ملازمین کی پارکنگ، تحویل کے تبادلے اور کمیونٹی خدمات کو بھی سپورٹ کرتی ہے۔ She warned the project could disrupt operations, as the centre recently moved there for improved safety and space, and the property also supports employee parking, custody exchanges, and community services. اگر شمالی پارکنگ کو رہائش کے لیے استعمال کیا جاتا ہے تو مرکز کو منتقل کرنے کے لیے کوئی جگہ نہیں ہے، اور پولیس سروس کے پاس اپنے موجودہ 340 پٹ سینٹ مقام پر جگہ کی کمی ہے، اس لیے اسپوارٹ نے کہا کہ شہر کو ایڈجسٹمنٹ کے لیے فنڈز کی ضرورت پڑ سکتی ہے۔ With no room to relocate the centre if the northern parking lot is used for housing, and the police service lacking space at its current 340 Pitt St. location, Spowart said the city may need to fund adjustments. عوامی مشاورت کے دوران خدشات نہیں اٹھائے گئے، لیکن عملے کی رائے جمع کی گئی ہے اور کونسل کے ساتھ شیئر کی جائے گی۔ Concerns were not raised during public consultations, but staff feedback has been collected and will be shared with council. پولیس سروس، جس نے اپنی سہولیات کو بڑھا دیا ہے، 55 ملین ڈالر کے نئے ہیڈ کوارٹر کا منصوبہ رکھتی ہے، حالانکہ تعمیر میں کئی سال باقی ہیں۔ The police service, which has outgrown its facilities, plans a $55 million new headquarters, though construction is years away.