پولیس کا کہنا ہے کہ جمعہ کے روز لبباک میں ہٹ اینڈ رن موٹر سائیکل حادثے میں ایک شخص کی موت ہو گئی۔ A man died in a hit-and-run motorcycle crash in Lubbock on Friday, police say.

پولیس نے تصدیق کی کہ جمعہ کی سہ پہر لبباک میں 42 ویں اسٹریٹ اور میمفس ایونیو کے قریب ہٹ اینڈ رن موٹر سائیکل حادثے میں ایک شخص کی موت ہوگئی۔ A man died in a hit-and-run motorcycle crash near 42nd Street and Memphis Avenue in Lubbock on Friday afternoon, police confirmed. شام 5 بج کر 55 منٹ پر پیش آنے والے اس حادثے میں ایک نیلی گاڑی شامل تھی جس نے جائے وقوعہ سے فرار ہونے سے پہلے موٹر سائیکل سوار کو ٹکر مار دی۔ The crash, reported at 5:55 p.m., involved a blue vehicle that struck the motorcyclist before fleeing the scene. متاثرہ شخص کو جائے وقوعہ پر مردہ قرار دے دیا گیا، اور حکام کی تحقیقات کے دوران ٹریفک کو روک دیا گیا۔ The victim was pronounced dead at the scene, and traffic was blocked off while authorities investigated. ڈرائیور یا گاڑی کے بارے میں کوئی تفصیلات جاری نہیں کی گئی ہیں۔ No details about the driver or vehicle have been released. یہ واقعہ ایک اور سنگین موٹر سائیکل تصادم کے ساتھ پیش آیا جس میں اس شام ایک شخص زخمی ہو گیا۔ This incident occurred alongside another serious motorcycle collision that left one person injured earlier that evening. پولیس دونوں حادثات کی تحقیقات جاری رکھے ہوئے ہے اور گواہوں کو آگے آنے کی تاکید کرتی ہے۔ Police continue to investigate both crashes and urge witnesses to come forward.