ہریانہ کی ایک فیکٹری میں آگ لگنے سے چار خواتین ہلاک اور 11 زخمی ہو گئیں ؛ گیٹ بند تھا، جس سے فرار ہونے میں رکاوٹ پیدا ہوئی۔ A fire at a Haryana factory killed four women and injured 11; the gate was locked, hindering escape.

6 مارچ 2026 کو ہریانہ کے صفیدون میں گلال بنانے والی ایک فیکٹری میں آگ لگنے سے چار خواتین کارکن ہلاک اور کم از کم 11 زخمی ہو گئیں۔ A fire at a gulal manufacturing unit in Safidon, Haryana, killed four women workers and injured at least 11 others on March 6, 2026. آگ رہائشی علاقے میں فیکٹری کے داخلی مقام پر لگی، جو تیزی سے پھیل گئی اور عمارت کو دھوئیں سے بھر دیا۔ The blaze started at the factory’s entry point in a residential area, spreading quickly and filling the building with smoke. کچھ کارکنوں نے فرار ہونے کے لیے چھت سے چھلانگ لگا دی، اور اطلاعات کے مطابق مرکزی دروازہ بند تھا، جس سے انخلاء میں رکاوٹ پیدا ہوئی۔ Some workers jumped from the roof to escape, and reports indicate the main gate was locked, hindering evacuation. ہنگامی خدمات اور مقامی رہائشیوں نے بچاؤ کی کوششوں میں مدد کی، اور متاثرین کو علاج کے لیے ہسپتال لے جایا گیا۔ Emergency services and local residents assisted in rescue efforts, with victims taken to hospital for treatment. آگ لگنے کی وجہ اور بند گیٹ کی وجہ کی تحقیقات جاری ہیں۔ The cause of the fire and the reason for the locked gate remain under investigation.