کولچسٹر چڑیا گھر نے عمر اور صحت کے مسائل کی وجہ سے دو بوڑھے سمندری شیروں، سڈنی اور میلان کو انسانی طور پر جان سے مار دیا۔ Colchester Zoo humanely euthanized two elderly sea lions, Sydney and Milan, due to age and health issues.

کولچسٹر چڑیا گھر نے بڑھاپے اور زوال پذیر صحت کی وجہ سے دو دیرینہ سمندری شیروں، سڈنی اور میلان کو انسانی طور پر جان سے مار دیا ہے۔ Colchester Zoo has humanely euthanized two longtime sea lions, Sydney and Milan, due to advanced age and declining health. دونوں اصل 2003 کے پلایا پیٹاگونیا نمائشی تینوں کا حصہ تھے اور ویٹس کے ذریعہ ان کی قریب سے نگرانی کی گئی تھی۔ Both were part of the original 2003 Playa Patagonia exhibit trio and had been closely monitored by vets. اپنی الگ الگ شخصیات اور عملے کے ساتھ مضبوط تعلقات کے لیے مشہور، وہ مہمانوں کے لیے محبوب تھے۔ Known for their distinct personalities and strong bonds with staff, they were beloved by visitors. چڑیا گھر نے کہا کہ یہ فیصلہ ان کے بہترین مفاد میں کیا گیا ہے، اس نقصان کو انتہائی جذباتی قرار دیا گیا ہے۔ The zoo said the decision was made in their best interest, calling the loss deeply emotional. نمائش اب بھی ایک اہم کشش بنی ہوئی ہے۔ The exhibit remains a key attraction.