بیلفاسٹ نے رہائشی مخالفت اور برابر ووٹ کی وجہ سے حمایت کی حد کو پورا کرنے کے باوجود آئرش زبان کے اسٹریٹ سائن کو مسترد کر دیا۔ Belfast rejected Irish language street signs despite meeting support threshold, due to resident opposition and a tied vote.

رہائشی سروے میں اکثریت کی مخالفت ظاہر ہونے کے بعد بیلفاسٹ سٹی کونسل نے 15 فیصد حمایت کی حد کو پورا کرنے کے باوجود اونسلو گارڈنز اور اسٹورمونٹ پارک کے لیے آئرش زبان کے اسٹریٹ سائن کو مسترد کر دیا ہے۔ Belfast City Council has rejected Irish language street signs for Onslow Gardens and Stormont Park, despite meeting the 15% support threshold, after resident surveys showed majority opposition. الائنس پارٹی کی تجویز پر 9-9 کے برابر ووٹ کا فیصلہ ڈی یو پی کے سربراہ فریڈ کوبین نے کیا، جنہوں نے دونوں گلیوں کو مسترد کرنے کا ساتھ دیا۔ A tied 9-9 vote on the Alliance Party’s proposal was decided by DUP Chair Fred Cobain, who sided with rejecting the two streets. دوہری زبان کی پالیسی، جو 2022 میں نافذ کی گئی تھی، حد کو پورا کرنے والے علاقوں میں دو لسانی نشانات کی اجازت دیتی ہے لیکن تفرقہ انگیز رہتی ہے، یونینسٹ جماعتیں تقسیم کے خدشات پر اس کی مخالفت کرتی ہیں، جبکہ قوم پرست اور ترقی پسند جماعتیں ثقافتی شناخت کے لیے اس کی حمایت کرتی ہیں۔ The dual-language policy, enacted in 2022, allows bilingual signs in areas meeting the threshold but remains divisive, with unionist parties opposing it over concerns of division, while nationalist and progressive parties support it for cultural recognition. فرماناگ اور اوماغ کونسل اسی اسکیم کے تحت اپنا پہلا السٹر اسکاٹس روڈ سائن نصب کرنے کے لیے تیار ہے، جس کے حتمی ترجمے زیر التوا ہیں۔ Fermanagh and Omagh Council is set to install its first Ulster Scots road signs under the same scheme, pending final translations.