بیوٹی بے کو فرانسیسی گروپ اے اے انویسٹمنٹ کو مالی پریشانیوں سے بچنے کے لیے فروخت کر دیا گیا، جس سے 62 ملازمتیں بچ گئیں۔ Beauty Bay sold to French group AA Investments to survive financial troubles, saving 62 jobs.

مانچسٹر میں مقیم آن لائن بیوٹی ریٹیلر بیوٹی بے نے اپنا کاروبار اور اثاثے فرانسیسی ملکیت والے اے اے انویسٹمنٹ گروپ کو فروخت کرتے ہوئے پری پیک ایڈمنسٹریشن ڈیل کے ذریعے اپنا مستقبل محفوظ کرلیا ہے۔ Beauty Bay, a Manchester-based online beauty retailer, has secured its future through a pre-pack administration deal, selling its business and assets to French-owned AA Investments Group. 6 مارچ 2026 کو مکمل ہونے والا یہ لین دین 62 ملازمتوں کو محفوظ رکھتا ہے اور افراط زر، صارفین کی کمزور مانگ اور خوردہ شعبے کے دباؤ سے منسلک مالی چیلنجوں کا سامنا کرنے کے بعد کمپنی کو کام جاری رکھنے کی اجازت دیتا ہے۔ The transaction, completed on March 6, 2026, preserves 62 jobs and allows the company to continue operating after facing financial challenges linked to inflation, weak consumer demand, and retail sector pressures. یہ فروخت اس سال دوسری انتظامیہ کی فائلنگ کے بعد ہوئی ہے اور کمپنی کی ویب سائٹ کے آف لائن ہونے کے بعد آئی ہے، جس سے اس کے استحکام کے بارے میں خدشات پیدا ہوئے ہیں۔ The sale follows a second administration filing this year and comes after the company’s website went offline, raising concerns about its stability. بانی شریک مالک ایرون گیبی ایک ہموار منتقلی کو یقینی بنانے کے لیے مختصر وقت کے لیے رہیں گے۔ Founding co-owner Arron Gabbie will stay briefly to ensure a smooth transition. سرمایہ کاری کی مکمل شرائط عوامی نہیں ہیں۔ The full terms of the investment are not public.