البرٹا اور اوٹاوا منصوبے کے جائزوں کو ہموار کرنے پر متفق ہیں، جس سے البرٹا کو صوبائی منصوبوں کے لیے تشخیص کی قیادت کرنے کی اجازت ملتی ہے جبکہ وفاقی زمین کے لیے وفاقی نگرانی باقی رہتی ہے، جس کا مقصد تاخیر کو کم کرنا اور سرمایہ کاری کو بڑھانا ہے۔ Alberta and Ottawa agree on streamlined project reviews, boosting investment while preserving environmental and Indigenous rights.