یارک سٹی کونسل بدانتظامی کے الزامات اور ایپسٹین کے تعلقات کی وجہ سے پرنس اینڈریو کے اعزاز میں تختی کو ہٹانے پر غور کر رہی ہے۔ York City Council considers removing plaque honoring Prince Andrew due to misconduct allegations and Epstein ties.

یارک سٹی کونسل 2001 میں ملینیم برج پر اس وقت کے ڈیوک آف یارک شہزادہ اینڈریو کے اعزاز میں ایک تختی کو ہٹانے یا تبدیل کرنے پر غور کر رہی ہے، جس کے بعد عوامی عہدے پر بدانتظامی کے شبہ میں ان کی گرفتاری اور جیفری ایپسٹین سے ان کے تعلقات پر جاری ردعمل سامنے آیا تھا۔ York City Council is considering removing or altering a 2001 plaque on the Millennium Bridge honoring Prince Andrew, then Duke of York, following his arrest on suspicion of misconduct in public office and ongoing backlash over his ties to Jeffrey Epstein. رہائشیوں اور حکام شہر پر زور دیتے ہیں کہ وہ اس کی داغدار میراث کا حوالہ دیتے ہوئے اس سے الگ ہو جائیں، حالانکہ اس تختی پر کوئی باضابطہ ورثے کا عہدہ لاگو نہیں ہوتا ہے۔ Residents and officials urge the city to disassociate from him, citing his tarnished legacy, though no formal heritage designation applies to the plaque. اگرچہ غیر فہرست شدہ ڈھانچوں میں تبدیلیاں تیزی سے کی جا سکتی ہیں، لیکن کوئی حتمی فیصلہ نہیں کیا گیا ہے۔ While changes to non-listed structures can be made swiftly, no final decision has been made. کچھ مقامی اداروں نے پہلے ہی اس کا نام چھوڑ دیا ہے، لیکن سب نے نہیں۔ Some local institutions have already dropped his name, but not all.