سری لنکا کے جج نے 2015 اور 2020 کے الزامات کے بارے میں ہتک آمیز مواد کو ہٹانے کے لیے ہندوستانی مقدمہ دائر کیا، جس میں سری لنکا میں ساکھ کو پہنچنے والے نقصان اور مقدمہ کرنے میں ناکامی کا حوالہ دیا گیا۔ Sri Lankan judge files Indian lawsuit to remove defamatory content about 2015 and 2020 allegations, citing reputation damage and inability to sue in Sri Lanka.

سری لنکا کی سپریم کورٹ کے جج اے ایچ ایم ڈی نواز نے ہندوستان کی کرناٹک ہائی کورٹ میں ایک درخواست دائر کی ہے جس میں 2015 اور 2020 سے ہتک آمیز آن لائن مواد کو ہٹانے کی درخواست کی گئی ہے، یہ دعوی کرتے ہوئے کہ مسترد ہونے والے مقدمے کے باوجود اس سے ان کی ساکھ کو نقصان پہنچا ہے۔ Sri Lankan Supreme Court judge AHMD Nawaz has filed a petition with India’s Karnataka High Court seeking removal of defamatory online content from 2015 and 2020, claiming it damages his reputation despite a dismissed case. مفادات کے تصادم کے اصول کی وجہ سے سری لنکا میں مقدمہ کرنے سے قاصر، انہوں نے گوگل انڈیا کے بنگلورو ہیڈ کوارٹر کا حوالہ دیتے ہوئے ہندوستانی دائرہ اختیار کی درخواست کی۔ Unable to sue in Sri Lanka due to a conflict-of-interest principle, he invoked Indian jurisdiction, citing Google India’s Bengaluru headquarters. عدالت نے گوگل اور ہندوستان کی الیکٹرانکس وزارت کو 16 مارچ تک جواب دینے کی ہدایت کی ہے اور سری لنکا کی دو ویب سائٹوں پر نوٹس جاری کرنے کا حکم دیا ہے۔ The court has directed Google and India’s electronics ministry to respond by March 16 and ordered notice to be served on two Sri Lankan websites. یہ مقدمہ سابق صدر اور عدالتی تقرریوں سے منسلک الزامات پر مرکوز ہے، جس میں نواز کا کہنا ہے کہ مسلسل آن لائن موجودگی ہندوستان کے آرٹیکل 21 کے تحت ان کے وقار کے حق کی خلاف ورزی ہے۔ The case centers on allegations tied to a former president and judicial appointments, with Nawaz arguing the persistent online presence violates his right to dignity under India’s Article 21.