شہزادی بیٹریس کی تصویر 2016 میں برطانیہ کے ایک شخص ڈیوڈ ٹیلر کے ساتھ لی گئی تھی، جسے مشتبہ چینی جاسوسی کے الزام میں گرفتار کیا گیا تھا، حالانکہ اس کا اس سے پہلے کوئی تعلق نہیں تھا اور نہ ہی اس کا غلط کاموں سے کوئی تعلق تھا۔ Princess Beatrice was photographed in 2016 with David Taylor, a UK man arrested for suspected Chinese spying, though she had no prior connection to him and no evidence links her to wrongdoing.

شہزادی بیٹریس کی تصویر 2016 میں نیپال، ہندوستان اور بھوٹان کے خیراتی دورے کے دوران برطانوی شخص ڈیوڈ ٹیلر کے ساتھ لی گئی تھی، جسے چین کے لیے جاسوسی کرنے کے شبہ میں گرفتار کیا گیا تھا۔ Princess Beatrice was photographed in 2016 during a charity trip to Nepal, India, and Bhutan with David Taylor, a UK man arrested on suspicion of spying for China. ٹیلر، فرینکس فیملی فاؤنڈیشن کے پالیسی مشیر-ایک خیراتی ادارہ بیٹریس سپورٹ کرتا ہے-صحت اور تعلیمی منصوبوں کا دورہ کرنے والے گروپ کا حصہ تھا۔ Taylor, a policy advisor for the Franks Family Foundation—a charity Beatrice supports—was part of a group visiting health and education projects. فاؤنڈیشن نے کہا کہ بیٹریس کا ٹیلر سے کوئی سابقہ تعلق نہیں تھا اور اس کے بعد سے اس نے اسے نہیں دیکھا ہے۔ The foundation stated Beatrice had no prior connection to Taylor and has not seen him since. کوئی ثبوت اسے کسی غلط کام سے منسلک نہیں کرتا ہے۔ No evidence links her to any wrongdoing. ٹیلر کی اہلیہ، لیبر ایم پی جوانی ریڈ نے داخلی جائزے تک خود کو پارٹی کے وہپ سے معطل کر لیا ہے، حالانکہ وہ کسی بھی طرح کے ملوث ہونے سے انکار کرتی ہیں۔ Taylor’s wife, Labour MP Joani Reid, has suspended herself from the party whip pending internal review, though she denies any involvement. یہ واقعہ جاسوسی کے الزام میں افراد کے ساتھ شاہی اور سیاسی تعلقات کی جانچ پڑتال میں اضافہ کرتا ہے۔ The incident adds to scrutiny over royal and political ties to individuals accused of espionage.