جاپان نے ایران میں حراست میں لیے گئے دوسرے شہری کی تصدیق کی ہے، دونوں محفوظ ہیں ؛ گرفتاریوں کی کوئی تفصیلات نہیں ہیں۔ Japan confirms second citizen detained in Iran, both safe; no details on arrests.

جاپان نے ایران میں دوسرے شہری کی حراست کی تصدیق کرتے ہوئے کہا کہ دونوں افراد محفوظ اور صحت مند ہیں، حالانکہ گرفتاری یا پہلے قیدی-این ایچ کے کے بیورو چیف شنوسوکے کاوشیما، جسے 20 جنوری کو گرفتار کیا گیا تھا، سے اس کے تعلق کے بارے میں تفصیلات واضح نہیں ہیں۔ Japan confirmed the detention of a second citizen in Iran, stating both individuals are safe and in good health, though details about the arrest or its connection to the first detainee—NHK bureau chief Shinnosuke Kawashima, arrested Jan. 20—remain unclear. وزارت خارجہ نے کہا کہ اس نے 28 فروری کو ایران پر حملوں کے بعد سے دونوں زیر حراست افراد سے رابطہ کیا ہے اور ان کی رہائی کے لیے زور دے رہا ہے، وزیر خارجہ توشیمتسو موتیگی نے یہ مسئلہ ایران کے سفیر کے ساتھ اٹھایا ہے۔ The Foreign Ministry said it has contacted both detainees since Feb. 28 U.S.-Israel strikes on Iran and is pushing for their release, with Foreign Minister Toshimitsu Motegi raising the issue with Iran’s ambassador. جاپان شدید علاقائی کشیدگی کے درمیان زیر حراست افراد اور ان کے اہل خانہ کی حمایت جاری رکھے ہوئے ہے۔ Japan continues to support the detainees and their families amid heightened regional tensions.