ہانگ کانگ نے اپنی پہلی گرین میتھانول بنکرنگ مکمل کی، جو اس کے گرین شپنگ کے عزائم میں ایک سنگ میل ہے۔ Hong Kong completed its first green methanol bunkering, a milestone in its green shipping ambitions.

5 مارچ 2026 کو ہانگ کانگ نے اپنا پہلا گرین میتھانول بنکرنگ آپریشن مکمل کیا، جو عالمی سطح پر سبز سمندری ایندھن کا مرکز بننے کے لیے ایک سنگ میل ثابت ہوا۔ On March 5, 2026, Hong Kong completed its first green methanol bunkering operation, marking a milestone in its push to become a global green marine fuel hub. دنیا کے پہلے میتھانول ڈوئل فیول رول آن/رول آف جہاز، سی ایم ہانگ کانگ کو لنگر پر جہاز سے جہاز کی منتقلی کے ذریعے تقریبا 500 ٹن گرین میتھانول موصول ہوا، جس سے یہ چین کا پہلا ایسا آپریشن بن گیا۔ The world’s first methanol dual-fuel roll-on/roll-off vessel, CM HONG KONG, received about 500 tonnes of green methanol via ship-to-ship transfer at anchor, making it China’s first such operation. یہ ایندھن، جو CIMC Enric نے تیار کیا اور ISCC EU سے تصدیق شدہ تھا، Sinopec (ہانگ کانگ) کے نیٹ ورک کے ذریعے فراہم کیا جاتا تھا اور جہاز کے مالک CMES نے اسے استعمال کیا، جس سے ایک مکمل بند لوپ گرین میتھانول ویلیو چین تشکیل دی گئی۔ The fuel, produced by CIMC Enric and certified by ISCC EU, was supplied through Sinopec (Hong Kong)’s network and used by shipowner CMES, forming a full closed-loop green methanol value chain. اس تقریب میں، جس میں حکومت اور صنعت کے رہنماؤں نے شرکت کی، گرین میتھانول بنکرنگ کی تکنیکی اور تجارتی عملداری کا مظاہرہ کیا، جس میں روایتی ایندھن کے مقابلے میں اخراج میں 85 فیصد تک کمی کا تخمینہ لگایا گیا ہے۔ The event, attended by government and industry leaders, demonstrated the technical and commercial viability of green methanol bunkering, with emissions reductions estimated at up to 85% compared to traditional fuels. یہ آپریشن ہانگ کانگ کے 2030 تک 7 فیصد سبز ایندھن کے استعمال کے ہدف کی حمایت کرتا ہے اور حکومت، شپنگ، توانائی اور مینوفیکچرنگ کے شعبوں کے درمیان تعاون کو مضبوط کرتا ہے۔ The operation supports Hong Kong’s goal of 7% green fuel usage by 2030 and strengthens collaboration among government, shipping, energy, and manufacturing sectors.