جارج ٹاؤن کے گول چکر پر ایک حادثے میں ایک باپ اور بیٹی کی موت ہو گئی۔ ان کے 12 سالہ بیٹے کی حالت تشویشناک ہے۔ A father and daughter died in a crash at a Georgetown roundabout; their 12-year-old son is in critical condition.

ایک والد اور ان کی 15 سالہ بیٹی جمعرات کی صبح جارج ٹاؤن کے منڈیلا ایونیو راؤنڈ اباؤٹ میں ایک مہلک حادثے میں ہلاک ہو گئے، جب ان کی گاڑی آبری بارکر روڈ پر قابو کھو بیٹھی، کنکریٹ میڈین سے ٹکرا گئی، اور کئی بار پلٹ گئی۔ A father and his 15-year-old daughter died in a fatal crash at the Mandela Avenue Roundabout in Georgetown early Thursday, when their vehicle lost control on Aubrey Barker Road, struck a concrete median, and rolled multiple times. 42 سالہ ڈرائیور کینتھ جانسن اور ان کی بیٹی کیلی جانسن کو جائے وقوعہ پر مردہ قرار دیا گیا۔ The 42-year-old driver, Kenneth Johnson, and his daughter Kelly Johnson were pronounced dead at the scene. جارج ٹاؤن پبلک ہسپتال میں 12 سالہ بیٹے کو بچا لیا گیا اور اس کی حالت تشویشناک ہے۔ A 12-year-old son was rescued and remains in critical condition at Georgetown Public Hospital. حکام جاری تحقیقات کے حصے کے طور پر سی سی ٹی وی فوٹیج کا جائزہ لے رہے ہیں، جس کی کوئی سرکاری وجہ ظاہر نہیں کی گئی ہے۔ Authorities are reviewing CCTV footage as part of the ongoing investigation, with no official cause released. یہ خاندان جانسن کے والد سے ملنے کے بعد واپس آ رہا تھا۔ The family had been returning from visiting Johnson’s father.