کوونٹن ہائی وے گیس اسٹیشن پر ایک نشے میں مبتلا شخص کے حملے کے بعد ڈی کالب کے ایک افسر کو چاقو کے زخموں کے ساتھ اسپتال میں داخل کیا گیا، جبکہ قریبی ٹیکساکو اسٹیشن پر ایک علیحدہ فائرنگ میں ایک اور شخص زخمی ہو گیا۔ A DeKalb officer was hospitalized with knife wounds after an attack by an intoxicated man at a Covington Highway gas station, while a separate shooting at a nearby Texaco station left another man injured.

کوونٹن ہائی وے گیس اسٹیشن پر ایک نشے میں مبتلا شخص کے حملے کے بعد ڈی کالب کاؤنٹی کے ایک پولیس افسر کو چاقو کے متعدد زخموں کے ساتھ اسپتال میں داخل کیا گیا، جہاں مشتبہ شخص بھی زخمی ہو گیا اور اسے ہسپتال لے جایا گیا۔ A DeKalb County police officer was hospitalized with multiple knife wounds after being attacked by an intoxicated man at a Covington Highway gas station, where the suspect was also injured and taken to a hospital. یہ واقعہ ایک خلل کے دوران پیش آیا جس میں مبینہ طور پر ایک نشے میں مبتلا شخص اسٹیشن پر پریشانی کا باعث بنا۔ The incident occurred during a disturbance involving an intoxicated individual reportedly causing problems at the station. تقریبا چھ میل دور، کینڈلر روڈ ٹیکساکو اسٹیشن پر ایک علیحدہ شوٹنگ کے نتیجے میں ایک شخص زخمی ہو گیا اور اس کی سرجری ہو رہی تھی۔ Around six miles away, a separate shooting at a Candler Road Texaco station left a man injured and undergoing surgery. دونوں واقعات کی تحقیقات جاری ہیں، جن میں کوئی مشکوک وضاحت یا محرکات جاری نہیں کیے گئے ہیں۔ Both incidents are under investigation, with no suspect descriptions or motives released. حکام ثبوت جمع کر رہے ہیں اور گواہوں کو آگے آنے کی تاکید کر رہے ہیں۔ Authorities are collecting evidence and urging witnesses to come forward.