4 مارچ 2026 کو شیمپین، الینوائے میں ایک 15 سالہ لڑکے کو گولی مار دی گئی تھی اور اسے غیر جان لیوا زخموں کے ساتھ اسپتال میں داخل کیا گیا تھا۔ پولیس ابھی تک کسی مشتبہ شخص کے ساتھ تفتیش نہیں کر رہی ہے۔ A 15-year-old was shot in Champaign, Illinois, on March 4, 2026, and hospitalized with non-life-threatening injuries; police are investigating with no suspects yet.

ایک 15 سالہ نوجوان کو شیمپین، الینوائے میں 4 مارچ 2026 کو میٹس ایونیو اور ونسٹن ڈرائیو کے قریب گولی مار دی گئی تھی، جس سے اسے جان لیوا چوٹیں آئیں۔ A 15-year-old was shot in Champaign, Illinois, on March 4, 2026, near Mattis Avenue and Winston Drive, sustaining non-life-threatening injuries. پولیس نے صبح 1 بجے جواب دیا، نوعمر کو جائے وقوعہ سے فرار ہونے کے بعد پایا، اور اسے مستحکم حالت میں اسپتال لے جانے سے پہلے طبی امداد فراہم کی۔ Police responded at 11:26 a.m., found the teen after he fled the scene, and provided medical aid before transporting him to a hospital in stable condition. قریب ہی گولیاں چلنے کے شواہد ملے، لیکن مقصد نامعلوم ہے، اور کسی مشتبہ شخص کی شناخت نہیں ہو سکی ہے۔ Evidence of gunfire was discovered nearby, but the motive remains unknown, and no suspects have been identified. اس کے بعد پارک لینڈ کالج کے میٹس کیمپس میں ایک مختصر لاک ڈاؤن ہوا، جس کے بعد دوپہر کی کلاسیں منسوخ کر دی گئیں، حالانکہ شام کی کلاسیں جاری رہیں۔ A brief lockdown at Parkland College’s Mattis campus followed, canceling afternoon classes, though evening classes continued. حکام نگرانی کی فوٹیج کا جائزہ لے رہے ہیں، گواہوں سے انٹرویو کر رہے ہیں، اور معلومات رکھنے والے کسی بھی شخص پر زور دے رہے ہیں کہ وہ شیمپین پولیس یا کرائم اسٹاپرز سے رابطہ کریں۔ Authorities are reviewing surveillance footage, interviewing witnesses, and urging anyone with information to contact Champaign Police or Crime Stoppers.