4 مارچ 2026 کو آئرلینڈ کے بوئل کے قریب R361 پر حادثے کے بعد دو افراد اسپتال میں داخل ہوئے، جن میں کسی سنگین چوٹ کی اطلاع نہیں ہے۔ Two men hospitalized after crash on R361 near Boyle, Ireland, on March 4, 2026, with no serious injuries reported.

بوئل، کاؤنٹی راسکومن کے قریب R361 روڈ پر بدھ، 4 مارچ، 2026 کو شام 4 بجے کے قریب دو گاڑیوں کے حادثے کے بعد دو افراد کو اسپتال میں داخل کیا گیا۔ Two men were hospitalized after a two-vehicle crash on the R361 road near Boyle, County Roscommon, on Wednesday, March 4, 2026, around 4 p.m. دونوں ڈرائیوروں کو تشخیص کے لیے سلیگو یونیورسٹی ہسپتال لے جایا گیا، جہاں کسی کے شدید زخمی ہونے کی اطلاع نہیں ہے۔ Both drivers were taken to Sligo University Hospital for evaluation, with no serious injuries reported. اس کے بعد سڑک مکمل طور پر دوبارہ کھل گئی ہے، اور گردای واقعے کی تحقیقات کر رہے ہیں۔ The road has since fully reopened, and Gardai are investigating the incident. اس کی وجہ یا ڈرائیوروں کے حالات کے بارے میں مزید تفصیلات جاری نہیں کی گئیں۔ No further details about the cause or the drivers’ conditions were released.