کیوبیک کرونر نے مرنے والے مریضوں میں طبی امداد کے لیے بہتر ذہنی صحت کی مدد پر زور دیا۔ Quebec coroner urges better mental health support for medical aid in dying patients.

کیوبیک کے ایک معالج نے موجودہ نفسیاتی تشخیص اور معاون نظام کی مناسبیت کے بارے میں خدشات کا حوالہ دیتے ہوئے مرنے میں طبی مدد کے خواہاں افراد کے لیے ذہنی صحت کی مدد میں اضافے کی سفارش کی ہے۔ A Quebec coroner has recommended increased mental health support for individuals seeking medical assistance in dying, citing concerns about the adequacy of current psychological evaluations and support systems. یہ کال معاملات کے جائزے کے بعد سامنے آئی ہے جس میں ذہنی صحت کی ضروریات کا اندازہ لگانے میں خلا کا انکشاف ہوا ہے، جس میں باخبر، رحم دلانہ فیصلوں کو یقینی بنانے کی اہمیت پر زور دیا گیا ہے۔ The call comes after a review of cases revealed gaps in assessing mental health needs, emphasizing the importance of ensuring informed, compassionate decisions. سفارش میں صحت کی دیکھ بھال فراہم کرنے والوں پر زور دیا گیا ہے کہ وہ ذہنی صحت کے جائزوں کو مضبوط کریں اور ایم اے آئی ڈی درخواست دہندگان کی دیکھ بھال تک رسائی حاصل کریں۔ The recommendation urges healthcare providers to strengthen mental health assessments and access to care for MAID applicants.