نتاشا اسمتھ کو دکان سے چوری کی کوشش کے دوران اسدا سیکیورٹی گارڈ کی موت کا سبب بننے کے جرم میں 5 سال 4 ماہ کی سزا سنائی گئی۔ Natasha Smith sentenced to 5 years 4 months for causing death of Asda security guard during shoplifting attempt.

38 سالہ نتاشا اسمتھ کو 30 جون 2024 کو اسکاٹ لینڈ کے اربروتھ میں ایک اسٹور میں دکان سے چوری کے واقعے کے دوران 61 سالہ اسڈا سیکیورٹی گارڈ الون ہیرس-رچرڈز کی موت کے جرم میں پانچ سال اور چار ماہ قید کی سزا سنائی گئی۔ Natasha Smith, 38, was sentenced to five years and four months in prison for the death of Alun Harris-Richards, a 61-year-old Asda security guard, during a shoplifting incident at a store in Arbroath, Scotland, on June 30, 2024. ہیرس-رچرڈز، جن کی دل کی بیماری کی تشخیص نہیں ہوئی تھی، شراب چوری کرنے کی کوشش کرنے والے اسمتھ کے ساتھ جسمانی جدوجہد کے بعد دل کا مہلک دورہ پڑنے سے انتقال کر گئے۔ Harris-Richards, who had undiagnosed heart disease, died from a fatal heart attack after a physical struggle with Smith, who was attempting to steal alcohol. اسمتھ نے اس کی موت کا سبب بننے اور ایک اور کارکن پر حملہ کرنے کا اعتراف کیا ، اس نے اعتراف کیا کہ اس کے اقدامات نے اس کو تکلیف دینے کا ارادہ نہ ہونے کے باوجود اس کے مہلک تناؤ کا باعث بنا۔ Smith admitted to causing his death and assaulting another worker, acknowledging her actions led to the fatal stress despite not intending to harm him. جج نے ہیرس-رچرڈز کے خاندان پر گہرے اثرات پر زور دیا اور کہا کہ ان کی موت کا براہ راست تعلق اسمتھ کے اقدامات سے ہے۔ The judge emphasized the profound impact on Harris-Richards’ family and stated his death was directly linked to Smith’s actions. منشیات اور شراب کے مسائل کی تاریخ رکھنے والے اسمتھ نے صدمے اور نشے کو معاون عوامل قرار دیتے ہوئے افسوس کا اظہار کیا۔ Smith, with a history of drug and alcohol issues, expressed remorse, citing trauma and addiction as contributing factors. دونوں الزامات کے لیے سزائیں بیک وقت ادا کی گئیں۔ Sentences for both charges were served concurrently.