پاپاکورا میں ایک شخص کو گولی مار دی گئی ؛ دو مشتبہ افراد، ایک 23 سالہ مرد اور 47 سالہ خاتون پر الزام عائد کیا گیا ہے۔ A man was shot in Papakura; two suspects, a 23-year-old man and 47-year-old woman, have been charged.

جنوبی آکلینڈ کے پاپاکورا میں فائرنگ کے سلسلے میں ایک 23 سالہ مرد اور 47 سالہ خاتون پر الزام عائد کیا گیا ہے، جہاں ایک شخص کو گولی مار کر معتدل حالت میں ہسپتال میں داخل کرایا گیا تھا۔ A 23-year-old man and 47-year-old woman have been charged in connection with a shooting in Papakura, South Auckland, where a man was shot and hospitalized in moderate condition before being discharged. پولیس نے ایک آتشیں اسلحہ برآمد کیا اور کہا کہ متاثرہ اور مشتبہ افراد ایک دوسرے کو جانتے تھے، اور کوئی عوامی خطرہ جاری نہیں تھا۔ Police recovered a firearm and say the victim and suspects knew each other, with no ongoing public threat. مرد مشتبہ شخص حراست میں ہے اور اسے 26 مارچ کو عدالت میں پیش کیا جانا ہے ؛ خاتون مشتبہ شخص کو 16 مارچ کے لیے مقرر کیا گیا ہے۔ The male suspect is in custody and due in court on 26 March; the female suspect is set for 16 March. حکام تفتیش جاری رکھے ہوئے ہیں اور گواہوں پر زور دیتے ہیں کہ وہ پولیس یا کرائم اسٹاپرز سے رابطہ کریں۔ Authorities continue investigating and urge witnesses to contact police or Crime Stoppers.