ٹیکساس بارڈر شوٹ آؤٹ میں ایک شخص ٹریفک اسٹاپ سے بھاگنے، حادثے کا شکار ہونے اور افسران پر فائرنگ کرنے کے بعد ہلاک ہو گیا۔ A man died in a Texas border shootout after fleeing a traffic stop, crashing, and firing at officers.

4 مارچ 2026 کو ٹیکساس میں سیرا بلانکا بارڈر پیٹرول چیک پوائنٹ پر فائرنگ کے تبادلے میں ایک شخص ہلاک ہوا، جب وہ ایک گاڑی کے رکنے سے فرار ہوا، تیز رفتار تعاقب کے دوران حادثے کا شکار ہوا، اور قانون نافذ کرنے والے اداروں پر فائرنگ کی۔ A man was killed in a shootout at the Sierra Blanca Border Patrol checkpoint in Texas on March 4, 2026, after fleeing a vehicle stop, crashing during a high-speed chase, and opening fire on law enforcement. یو ایس بارڈر پٹرول، ٹیکساس ڈی پی ایس، اور مقامی ایجنسیوں کے حکام نے گاڑی کو روکنے کے لیے پی آئی ٹی چالوں کا استعمال کرتے ہوئے جواب دیا۔ Authorities from U.S. Border Patrol, Texas DPS, and local agencies responded, using a PIT maneuver to stop the vehicle. کوئی افسران زخمی نہیں ہوئے۔ No officers were injured. یہ شخص، جس کی شناخت وسکونسن کے 33 سالہ جیمز ڈگلس میک ملن کے نام سے ہوئی ہے، ایریزونا سے چوری شدہ گاڑی چلا رہا تھا۔ The man, identified as James Douglas McMillan, 33, of Wisconsin, was driving a stolen vehicle reported from Arizona. یہ واقعہ بگ بینڈ سیکٹر کے ایک دور دراز علاقے میں پیش آیا، اور تحقیقات کی قیادت ایف بی آئی اور بارڈر پٹرول کی مدد سے ٹیکساس رینجرز کر رہے ہیں۔ The incident occurred in a remote area of the Big Bend Sector, and the investigation is led by Texas Rangers with FBI and Border Patrol support. یہ واقعہ جنوری میں اسی طرح کے تصادم کے بعد پیش آیا، جہاں ایک شخص کو گولی مار دی گئی تھی لیکن وہ زندہ بچ گیا تھا۔ The event follows a similar confrontation in January, where a man was shot but survived.