ملاوی نے وی پی جین انسہ کی توہین کی خبروں کی تردید کرتے ہوئے انہیں غلط قرار دیا اور اپنے مختصر انتظار کی وضاحت شیڈولنگ کی وجہ سے کی، نہ کہ تنازعہ کی وجہ سے۔ Malawi denies reports of VP Jane Ansah being humiliated, calling them inaccurate and explaining her brief wait due to scheduling, not conflict.

ملاوی کی حکومت نے ان دعووں کو مسترد کر دیا ہے کہ نائب صدر جین انسا کو سٹیٹ ہاؤس میں صدر پیٹر مٹاریکا کی جنوبی افریقہ روانگی سے قبل روک دیا گیا تھا یا ان کی توہین کی گئی تھی ، اور ان رپورٹس کو غلط قرار دیا ہے۔ Malawi’s government has dismissed claims that Vice President Jane Ansah was blocked or humiliated at State House before President Peter Mutharika’s departure to South Africa, calling the reports inaccurate. حکام نے تصدیق کی کہ وہ پروٹوکول کے ایک حصے کے طور پر پہنچی ہیں لیکن انہیں بتایا گیا کہ فلائٹ لاجسٹکس پر مرکوز سخت شیڈول کی وجہ سے صدر دستیاب نہیں ہیں۔ Officials confirmed she arrived as part of protocol but was informed the President was unavailable due to a tight schedule focused on flight logistics. اس نے اس وقت تک انتظار کیا جب تک کہ وہ بغیر کسی واقعے کے چلا گیا، اور کوئی تصادم نہیں ہوا۔ She waited until he departed without incident, with no confrontation occurring. کابینہ کا صرف ایک رکن، نارمن چیسیل، صدر کے ذاتی محافظ کے طور پر موجود تھا، جو کم سے کم رسمی کارروائیوں کے لیے ان کی ترجیح کی عکاسی کرتا ہے۔ Only one Cabinet member, Norman Chisale, was present as the President’s personal bodyguard, reflecting his preference for minimal formalities. صورتحال کو شیڈولنگ اور ہم آہنگی سے منسوب کیا گیا تھا، نہ کہ کشیدہ تعلقات سے، حکام نے اس بات پر زور دیا کہ یہ ذاتی نہیں بلکہ طریقہ کار تھا۔ The situation was attributed to scheduling and coordination, not strained relations, with officials stressing it was procedural, not personal.