پیر کی رات شکاگو کے ایک گھر میں ایک شخص کو گولی مار کر ہلاک کر دیا گیا۔ پولیس ابھی تک کسی مشتبہ شخص یا محرک کے بغیر تفتیش کر رہی ہے۔ A man was shot and killed in a Chicago home Monday night; police are investigating with no suspects or motive yet.

شکاگو کے فار ساؤتھ سائیڈ پر پیر کی رات 106 ویں اسٹریٹ اور فاریسٹ ایونیو کے قریب ایک گھر کے اندر ایک شخص کو گولی مار کر ہلاک کیا گیا، پولیس نے اطلاع دی کہ یہ واقعہ رات 9 بج کر 55 منٹ کے قریب پیش آیا۔ A man was found shot to death inside a home on Chicago’s Far South Side Monday night near 106th Street and Forest Avenue, with police reporting the incident occurred around 9:55 p.m. متاثرہ شخص، جس کے سینے اور پیٹ میں گولی کے زخم تھے، کو جائے وقوعہ پر مردہ قرار دے دیا گیا۔ The victim, who had gunshot wounds to the chest and abdomen, was pronounced dead at the scene. حکام نے اس کی شناخت جاری نہیں کی ہے اور نہ ہی کسی مشتبہ شخص یا محرک کا انکشاف کیا گیا ہے۔ Authorities have not released his identity, and no suspects or motive have been disclosed. جاسوس تفتیش کر رہے ہیں، نگرانی کی فوٹیج کا جائزہ لے رہے ہیں اور گواہوں سے بات کر رہے ہیں۔ Detectives are investigating, reviewing surveillance footage, and speaking with witnesses. مقدمہ فعال ہے اور کوئی گرفتاری عمل میں نہیں آئی ہے۔ The case remains active, with no arrests made.