لاس اینجلس کا ایک جوڑا گھر میں مردہ پایا گیا ؛ پولیس ممکنہ قتل-خودکشی کی تحقیقات کر رہی ہے۔ A Los Angeles couple was found dead at home; police probe possible murder-suicide.

پیر کی شام ایک 55 سالہ مرد اور عورت اپنے پورٹر رینچ گھر میں گولیوں کے زخموں سے مردہ پائے گئے، جس سے لاس اینجلس پولیس ڈیپارٹمنٹ کی جاری تحقیقات کا آغاز ہوا۔ A 55-year-old man and woman were found dead from gunshot wounds at their Porter Ranch home on Monday evening, prompting an ongoing Los Angeles Police Department investigation. افسران نے 9. 20 بجے کے قریب جواب دیا جب ان کے بیٹے نے متاثرین کا پتہ لگایا۔ Officers responded around 9:20 p.m. after their son discovered the victims. جائے وقوعہ پر ایک آتشیں اسلحہ ملا تھا، اور حکام قتل-خودکشی پر غور کر رہے ہیں لیکن انہوں نے قتل کو مسترد نہیں کیا ہے۔ A firearm was found at the scene, and authorities are considering a murder-suicide but have not ruled out murder. متاثرین کی سرکاری طور پر شناخت نہیں کی گئی ہے، اور واقعے یا محرکات کے بارے میں مزید تفصیلات جاری نہیں کی گئی ہیں۔ The victims have not been officially identified, and no further details about the incident or motives have been released. پڑوسیوں نے اس خاندان کو قریب سے جڑا ہوا اور مقبول قرار دیا۔ Neighbors described the family as close-knit and well-liked. تحقیقات کا سلسلہ جاری ہے۔ The investigation continues.