ایک کار میٹیری اسٹور سے ٹکرا گئی، جس سے شراب کے حصے کو نقصان پہنچا اور ڈرائیور زخمی ہو گیا، جسے ہسپتال میں داخل کیا گیا تھا۔ اسٹور عارضی طور پر بند ہو گیا لیکن دو دن میں دوبارہ کھل جائے گا۔ A car crashed into a Metairie store, damaging the liquor section and injuring the driver, who was hospitalized; the store closed temporarily but will reopen in two days.

منگل کی شام 6 بج کر 5 منٹ کے قریب لوزیانا کے شہر میٹیری میں ایک کار ڈوریگنیک کے فوڈ سینٹر سے ٹکرا گئی، جس سے شراب کے حصے کو نقصان پہنچا، ایک دیوار تباہ ہو گئی اور مشروبات کا فریج گر گیا۔ A car crashed into Dorignac’s Food Center in Metairie, Louisiana, around 6:05 p.m. Tuesday, damaging the liquor section, destroying a wall, and toppling a beverage fridge. کوئی خریدار زخمی نہیں ہوا، لیکن ڈرائیور کو احتیاطی تدابیر کے طور پر ہسپتال میں داخل کرایا گیا اور ایمبولینس کے ذریعے لے جایا گیا۔ No shoppers were injured, but the driver was hospitalized as a precaution and taken by ambulance. جیفرسن پیرش شیرف کے دفتر نے تصدیق کی کہ وجہ کی تحقیقات جاری ہے۔ The Jefferson Parish Sheriff’s Office confirmed the cause is under investigation. مالک نیکول ڈوریگناک کے مطابق اسٹور مرمت کے لیے عارضی طور پر بند کر دیا گیا اور دو دن کے اندر دوبارہ کھولنے کا ارادہ رکھتا ہے۔ The store closed temporarily for repairs and plans to reopen within two days, according to owner Nicole Dorignac. صفائی کا عملہ شام 8 بجے تک جائے وقوع پر پہنچ چکا تھا۔ Cleanup crews were on site by 8 p.m.