اٹلانٹا اور ساؤتھ فلٹن پولیس نے دو غیر حل شدہ فائرنگ میں عوامی مدد طلب کی، ایک 2021 میں مہلک، اور دوسرا پیر کو، 5, 000 ڈالر کا انعام پیش کرتے ہوئے۔ Atlanta and South Fulton police seek public help in two unsolved shootings, one fatal in 2021, the other on Monday, offering a $5,000 reward.

اٹلانٹا اور ساؤتھ فلٹن پولیس دو الگ الگ فائرنگ کے واقعات میں عوامی مدد طلب کر رہی ہے۔ Atlanta and South Fulton police are seeking public help in two separate shootings. اٹلانٹا میں، حکام اگست 2021 میں فاریسٹ پارک روڈ کے قریب ایک 22 سالہ شخص کی مہلک شوٹنگ میں دو مشتبہ افراد کی تلاش کر رہے ہیں، جن میں سے ایک مشتبہ شخص کو سیاہ فام مرد کے طور پر بیان کیا گیا ہے جس نے سفید ٹی شرٹ اور سیاہ سلائیڈ پہنے ہوئے لمبے ڈریڈلاکس پہنے ہوئے ہیں، اور دوسرا سیاہ ٹی شرٹ اور اسکی ماسک میں ہے۔ In Atlanta, authorities are searching for two suspects in the August 2021 fatal shooting of a 22-year-old man near Forrest Park Road, with one suspect described as a Black male with long dreadlocks wearing a white T-shirt and black slides, and the other in a black T-shirt and ski mask. دونوں ایک سلور فورڈ ایکسپلورر میں فرار ہو گئے۔ Both fled in a silver Ford Explorer. جنوبی فولٹن میں، پولیس ایک مشتبہ اور ایک ایس یو وی کی تلاش میں ہے جو پیر کو ہیریر لین میں 16 سالہ نوجوان کی ہلاکت خیز فائرنگ سے منسلک ہے، جس میں ایک گرفتاری کی طرف جانے والی معلومات کے لئے $ 5,000 انعام پیش کیا گیا ہے. In South Fulton, police are looking for a suspect and an SUV linked to the fatal shooting of a 16-year-old on Monday at Harrier Lane, with a $5,000 reward offered for information leading to an arrest.